首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
I just came over to drop off...nothing.
So that weekend kind of sucked.
Yeah,it did.
So I guess this is over?
You know,you and me. I mean,it had to end sometime.
Why exactly?
Because of the weekend. We had a fight.
Chandler,that's crazy.If you always gave up after a fight... you'd never be with anyone longer than
This isn't over?
You are so cute! No,no. It was a fight.
You deal with it and you move on. It's nothing to freak out about.
Really? Okay,great!
Welcome to an adult relationship.
We're in a relationship?
I'm afraid so.
嗨 我来拿…没事
上周末过得很糟
没错
那大概没得玩了
什么? 我说你跟我啦 反正迟早得结束
为什么?
因为我们上周末吵架啊
钱德,你太扯了 如果你每次吵架就分手,交往大概不会超过…
所以我们还可以继续?
你真可爱。当然,我们只是吵架
吵过之后就算了 根本没什么好害怕
真的?太好了
欢迎加入成熟恋人行列
我们算是男女朋友?
恐怕是
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写