首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
As you know, the Supreme Court’s decision on Friday in favor of same sex marriage is just controversial.
Some people just don't like it, they don't believe in it, and they don't think it's right.
One of the most common arguments you hear is, “How do I explain this to my kids?”
And it's a very good question, at the very least it's a very fair question.
You wonder if children are sophisticated enough to wrap their heads around something like this, so we went out on the street to ask kids what they think and what they know.And here they are, kids sharing their thoughts on same sex marriage.
Could you tell me what gay marriage is?
It's when two men and two women get married.
It's, so, when four people get married?
No.
Could you tell us what gay marriage is?
I know nothing about that yet.
You don't know nothing about it?
Why would anyone wanna get married?
Because they love each other and they just feel connection really.
Do you think it's a good thing?
Yeah.
Do you know what make somebody gay?
Yeah. what?
I got a broken leg.
When should two people get married?
In the afternoon.
That's a good time to get married.
Do you know what marriage is?
Yes.
What is it?
It's when a husband and a wife get married.
So what do you think gay marriage is?
When a boy and a boy get married, and a girl and a girl get married.
Ah, you are right. You think it's very hard to understand?
众所周知,最高法院周五裁定的同性婚姻合法化决议饱受争议。
有些人不喜欢,不赞同,认为这是错误的。
我们听到的最通常的争议就是:我该怎样向孩子们解释呢?
这是个好问题,至少是无可厚非的问题。
大家都想知道孩子们是否足够成熟来理解这件事。因此我们去街上采访孩子们,问问他们对同性婚姻的看法和了解。
你能告诉我什么是同性婚姻吗?
就是两个男人和两个女人结婚。
所以意思是四个人一起结婚喽?
不是的。
你能告诉我们什么是同性婚姻吗?
对此我什么都不知道。
你什么都不知道?
人们为什么要结婚呢?
因为他们彼此相爱,有了羁绊。
你觉得这是件好事儿么?
是的。
你知道什么是同性恋么?
知道。什么?
我摔断了一条腿。
两个人应该什么时候结婚呢?
下午。
这的确是个结婚的好时候。
你知道什么是婚姻么?
知道。
是什么呢?
丈夫和妻子结婚。
你觉得同性婚姻是什么呢?
男孩儿和男孩儿结婚,女孩儿和女孩儿结婚。
你说对了。你觉得这难以理解么?
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写