首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
You know, it's driven Apple from the beginning this compulsion to take incredibly powerful technology, and make it accessible, relevant, and ultimately, personal.
We've designed a range of products so personal, you don't put them on your desk or in your pocket. You wear them on your wrist.
We conceived, designed, and developed Apple Watch as a completely singular product.
You can't determine a boundary between the physical object and the software.
We're introducing an unparalleled level of technical innovation combined with a design that connects with the wearer at an intimate level to both embrace individuality and inspire desire.
The watch senses that you're raising your wrist and then activates the display.
You see an organization of apps that while new, is somehow familiar.
Navigation is fluid and vital.
Magnifying content on a small display is fundamentally important.
So we've developed a whole new interface specific to the challenges associated with a product this small.
从一开始,就有一种敏感在驱动着Apple,去将难以想象的强大的科技变的触手可及,变得与你息息相关,并真正贴近于每一个人。
于是我们设计了一款产品,它是如此与你贴近,不是用来放在桌上,或者塞进口袋,而是佩带在你的手腕上。
我们反复构思,设计,最终将Apple watch作为一个完完全全的整体来打造。
硬件和软件之间不分彼此,融为一体。
我们带来的是一场空前的技术革新,它的设计,使产品与人之间达到一种亲密无间,与你的独特个性相投,并且让你难以抗拒。
轻轻抬起手腕,表就会感知你的动作,并立刻唤醒显示屏。
你会发现应用的排列全然一新,却又分外熟悉。
导航流畅而生动。
在这样一块小屏幕上,如何进行内容的放大,是一个关键问题。
为此,我们开发了一整套全新的界面,来应对这个小家伙面临的大挑战。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写