首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Chants Encounter
The monks at a small monastery in Silos, Spain, have suddenly become pop-music stars.
Twenty years ago, they recorded some 1,400-year-dld Gregorian chants.
Last year that recording sold over a million copies in the rest of Europe.
The buyers are mostly young people attracted by the peaceful, relaxing sound of the chanting.
Fame hasn't changed life at the monastery, but the monks hope their music will leave a lasting impression.
圣歌邂逅
在西班牙洛西洛斯的一个小修道院的修道士们突然变成了流行音乐明星。
二十年前,他们开始录制一些有着1400年历史的罗马教皇格利高里的圣歌。
去年这个唱片在欧洲的其余地区卖了超过一百万份。
购买者大部分是年轻人,他们被圣歌平和的、令人放松的声音所吸引。
名声并没有改变修道院的生活,但这些修道士们希望他们的音乐可以保持一个持续的影响。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写