首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
It has been almost two weeks now since Nigeria's surprising announcement of a cease-fire with the extremist group Boko Haram,
a deal that the military said would lead to the speedy release of more than 200 schoolgirls that the group abducted in April.
But killing, kidnappings and bombings have continued,
and skeptical Nigerians are waiting for the promised freedom of those missing girls.
NPRs Ofeibea Quist-Arcton is on the line from Nigeria's main city Lagos.
Ofeibea, good morning to you.
Greetings.
So are there still negotiations happening between the Nigerian government and Boko Haram to try and free these girls?
This is what we're told. The Nigerian authorities say they are still meeting Boko Haram.
The question is, which faction?
Is it the faction that is holding these schoolgirls from Chibok, who were abducted way back in April?
And when is this going to happen?
They said it was an imminent release as soon as they got through the truce, but nothing so far.
So the government could actually be negotiating with the wrong people?
Is that what you're saying here?
This is what many Nigerians are saying, and why?
Because, David, Boko Haram - this group whose name means Western education is sinful ―
has not come out to say that it has any sort of deal with the authorities.
There has been no word from Boko Haram,
and as you said, there have been more kidnappings of women and girls.
There have been more killings.
The foreign minister ― Nigeria's foreign minister said on Monday to journalists that
尼日利亚宣布与极端组织博科圣地停火令所有人大吃一惊,现在距离停火已经过去了近两周的时间,
军方表示停火协议将加快四月份被绑架的200名女学生的释放进程。
但是现在谋杀、绑架和炸弹袭击仍继续发生,
持怀疑态度的尼日利亚民众仍在等待失踪女孩获释承诺的实现。
我们将连线目前在尼日利亚主要城市拉各斯的NPR新闻记者奥菲比亚・奎斯特・阿克顿。
奥菲比亚,早上好。
大家好。
尼日利亚政府是否仍就释放这些女孩和博科圣地组织进行谈判?
这是我们被告知的情况。
尼日利亚政府表示,他们仍在同博科圣地组织进行会谈。
现在的问题是,是哪个势力?是4月份从奇博克绑架这些女孩的派系吗?
那什么时候会有进展?
他们说在达成停火协议之后会立即释放被绑女学生,但是目前仍没有消息。
难道尼日利亚政府一直在和错误的人谈判吗?
你刚刚说的是这个意思吗?
那是大部分尼日利亚民众说的,为什么这么说呢?
因为,博科圣地组织名字的含义是西方教育是罪恶的,
这个组织并没有出面说明他们与政府达成了协议。
博科圣地组织没有发表任何消息,
如你所说,绑架妇女和女孩的事件日益增加。
谋杀事件也越来越多。
尼日利亚外交部长周一接受记者采访时表示,
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写