首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
From NPR News in Washington, i'm Jack Spear.
Air raid sirens wailed in Israel's biggest cities today.
NPR's Ari Shapiro reports
the conflict between Israel and Hamas has seen a steep escalation.
Israelis who live near the Gaza Strip are accustomed to running for cover.
After an air raid siren goes off,
they have 45 seconds or 30 seconds to take shelter depending on how far from Gaza they live.
But now Hamas rockets have reached towards Jerusalem, Tel Aviv and Hadera,
those are areas far beyond the range of typical attacks.
Israel has not reported any death,
but this shows that Hamas is using more sophisticated weaponry and the conflict did escalate.
In response, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said
Israel is significantly expanding its operations in Gaza.
The military has mobilized thousands of reserved troops, saying a ground invasion is a possibility.
Israel has already been conducting repeated air strikes in Gaza,
a home and a car would destroyed, killing people inside.
Ari Shapiro, NPR news, Jerusalem.
The government says its case against the man accused of the 2012 attacks on a diplomatic compound in Benghazi, Libya is unusually complex.
NPR's Carrie Johnson reports
it could take weeks to turn over information to the defence lawyers.
Prosecutor Michael DiLorenzo told the judge the prosecution of Ahmed Abu Khattala involved novel questions of fact and law.
Most of the witnesses are overseas and many of the documents are classified or written in another language.
Khattala is accused of providing meterials support to terrorists
that helped result in the death of the US ambassador Chris Stevens and three other men.
这里是华盛顿NPR新闻,我是杰克・施佩尔。
今天,空袭警报响彻以色列最大的城市。
据NPR新闻的阿里・夏皮罗报道,
以色列和哈马斯之间的冲突急剧升级。
生活在加沙地区的以色列人已经习惯了寻找庇护地的生活。
在空袭警报响了之后,
他们有45秒或是30秒的时间寻找避难所,时间取决于他们住的地方距离加沙地区的距离。
但是现在,哈马斯向耶路撒冷、特拉维夫和海德拉发射了火箭弹,
这些地区远远超出了一般袭击的范围。
以色列并未报告死亡情况,
但是袭击显示哈马斯正在使用更复杂的武器,而冲突也进一步加剧。
以色列总理本杰明・内塔尼亚胡回应称,
以色列正在大幅扩大在加沙地区的行动。
以色列军方已经调动了数千名留守军人,可能展开地面进攻。
以色列持续对加沙地区进行空袭,
造成一间房屋和一辆汽车毁损,同时也造成人员伤亡。
NPR新闻,阿里・夏皮罗耶路撒冷报道。
政府表示,美国起诉一名男子涉嫌于2012年袭击美国驻利比亚班加西使馆,这起案件异常复杂。
据NPR新闻的凯莉・约翰逊报道,
向辩方律师移交资料需要数周的时间。
检察官迈克尔・迪洛伦佐对法官表示,起诉艾哈迈德・阿布・哈塔拉涉及事实和法律。
本案的大部分证人都在海外,而且许多文件是机密文件或是用其他语言所写。
哈塔拉被控向恐怖主义提供物质支持,
并造成美国大使克里斯・史蒂文斯和其他三名男子死亡。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写