首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
For NPR News in Washington, I'm Jack Spear.
Secretary of state John Kerry is in Brussels after a trip to Iraq focusing on helping the government there fight radical Sunni millitants.
Terry shewl reports from Nato's headquarter that
Kerry and the other 27 alliance's foreign ministers will also focus on other world hot spots like Afghanistan and Ukraine.
Kerry's dinner with his Nato's counterparts in Brussils came after two intense days in Iraq.
The crisis there is not a formal either on the agenda meeting
but with Islamist extremist gaining control of Iraqi territory
and its neighbour Turkey sharing border with Iraq is bound to be heavily discussed.
The Nato meeting Wednesday will concentrate on the alliance doing dealing with combat mission in Afghanistan,
do the wrap up in the end of this year and on requesting Ukraine for help for repelling Russian aggression.
Nato's already cut off all practical cooperation with Russia as response to Kremlin's annexation of Crimea.
Officials said they expect the approval of a plan here to set up a trust band for more training and support for Ukraine's armed forces.
For NPR News,I'm Terry Shawl, at NATO's headquarter in Brussels.
The day after being freed from death roll,
a Sudanese Christian woman and members of her family were detained as they sought a flight out of the capital.
According to state department, Meriam Ibrahim and members of her family were stopped when they tried to board the flight in Khartoum airport.
Marie Harf, the State Department Spokeswoman will explain what's happened.
They were temporarily detained for several hours, over questions into their documents
and they have not been arrested since they've been released.
Ibrahim was freed by appellate court Monday which cancelled the death sentence imposed owner of the converting Christianity from Islam.
这里是华盛顿NPR新闻,我是杰克・施佩尔。
美国国务卿约翰・克里结束了伊拉克之行,目前正在布鲁塞尔,他访问伊拉克的重要任务是帮助伊拉克政府对抗逊尼派激进武装分子。
据特里・肖尔从北约总部带来的报道,
克里和北约其他27个成员国的外交部长将关注世界其他热点地区,比如阿富汗和乌克兰。
克里结束两天紧张的伊拉克之行之后,在布鲁塞尔同北约领导人共进晚餐。
伊拉克危机并不是此次会议议程上的正式议题,
但是由于伊斯兰极端分子掌控了伊拉克的领土,
其邻国土耳其与伊拉克的边界将成为本次会议讨论的重点。
周三进行的北约会议将聚焦北约如何解决阿富汗的战斗任务,
如何在今年底撤军,以及帮助乌克兰对抗俄罗斯的入侵。
目前北约已经取消了所有与俄罗斯之间的务实合作,以回应俄罗斯合并克里米亚的行动。
官员表示,他们希望所提出的计划获得通过,他们计划成立一个值得信任的小组,来增加对乌克兰军事力量的训练和支持。
NPR新闻,特里・肖尔北约总部布鲁塞尔报道。
在摆脱死刑后的第二天,
苏丹基督教女子及其家人因试图乘飞机离开首都而被捕。
据美国国务院消息,梅里亚姆?易卜拉欣和家人在喀土穆机场登机时被拦下。
美国国务院发言人玛丽・哈夫将进行详细说明。
他们被暂时拘留了几个小时,他们的文件存在质疑,
他们并没有被逮捕,现在他们已经被释放了。
易卜拉欣周一被上诉法庭释放,法庭取消了这位从伊斯兰教信徒转为基督教信徒的女性的死刑。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写