首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
From NPR News in Washington, I am Jack Speer.
The Obama administration is reporting more than six million people will have health insurance beginning tomorrow,
many for the first time.
As NPR's Julie Rovner explains
that includes those who have signed up for private insurance and qualified for Medicaid.
In a conference call with reporters, Obama administration officials said that
2.1 million people have signed up for private coverage
through the federal healthcare.gov website, or one of the websites ran by 14 states or the District of Columbia that was through December 28th.
Another 3.9 million people were found eligible for the Medicaid or Children's Health Insurance Programs in October and November.
Those numbers have not yet been updated.
Officials also said
they are working to insure that those using their new coverage for the first time will have a smooth transition in the coming days and weeks.
CVS and Walgreens Pharmacies have already said
they will help those who have not yet received ID cards.
Julie Rovner, NPR News, Washington.
Across a large swath of the world, it is already 2014,
that is the sound of celebration in Berlin as the final seconds of 2014 ticked down,
hundreds of thousands of people gathering at the Brandenburg Gate
in what organizers say is one of the biggest outdoor New Year's Eve events.
Also massive firework displays in Hong Kong and Taipei
and Dubai organizers set off nearly half a million fireworks in six minutes' display they tried to set a new world record there.
Meanwhile the ball would drop at New York's Time Square that is expected to attract a million people tonight.
这里是华盛顿NPR新闻,我是杰克・施佩尔。
奥巴马政府的报告表示,明天将有超过6百万民众获得健康保险,
其中大多数人是第一次拥有保险。
据NPR新闻的朱莉・罗夫纳报道,
获得保险的民众包括购买私人保险以及符合医疗补助计划申请资格的人。
奥巴马政府官员在记者招待会上表示,
210万民众在12月28日前购买了私人保险,
他们购买的渠道包括联邦医保网站以及由14个州和哥伦比亚特区运作的网站。
另有390万民众在10月或11月份申请医疗补助计划或儿童保险计划并通过。
这个数字目前并没有更新。
官员表示,
他们正努力工作,以确保这些第一次拥有保险的民众在未来几天或几周的时间内能有平稳的过渡。
CVS及Walgreens连锁药店均表示,
他们将为还没有获得保险的民众年代帮助。
NPR新闻,朱莉・罗夫纳华盛顿报道。
世界上的大部分地区现在都已进入2014年,
这是柏林庆祝的声音,那里正在倒计时,迎接2014年的到来,
数万名民众聚集在布兰登堡门参加活动,
组织者称这是最大的室外新年前夜活动之一。
香港、台北都进行了大规模的烟花表演,
迪拜烟花表演的组织者在6分钟的表演时间内燃放了近50万支烟花,他们创造了新的世界记录。
同时,纽约时代广场将进行降落水晶球倒计时活动,预计今晚将吸引一百万民众参与。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写