首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
SARA: You gotta get up.
You haven't been out of that bed in two weeks.
KATE: l'm tired. - You can do it.
BRIAN: It's a beautiful day outside. KATE: No.
lt's sunny. It's gonna be good for you.
KATE: l'm too sick. SARA: You're not too sick.
You're depressed. l'm not gonna feed you antidepressants...
they're gonna just make you more numb. Now. get up.
No. BRIAN: Hey. baby?
You want to tell me what's really wrong? - l'm tired. Don't you get that? -
l'm sick. and l'm tired. and l'm ugly. BRIAN: Stop it.
KATE: Don't you dare tell me that l'm beautiful. because l'm not.
Don't you dare tell me that nobody's gonna stare at me. because they will.
SARA: Oh. God. - l'm a freak.
Okay. that's it. BRIAN: It's okay.
BRIAN: Come here.
起来啦
你躺在床上两周了
我累着呢 - 你可以起来
今天天气很不错 - 不
太阳很好,这对你有好处
我病得很重 - 没那么重
你太消沉了,我不该给你吃抗抑郁药的
它们只会麻痹你,现在,起来
不 - 嘿,孩子
你想告诉我究竟是什么事吗? - 我累了,你没听见吗
我病了,我很累,我很丑 - 不要说了
你不敢告诉我我很漂亮,因为我根本不漂亮
你不敢说没人会盯着我,因为他们就会
噢,天哪 - 我是个畸形
好的,就这样了 - 没事了
到这儿来
Mom?
妈妈?
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写