首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Everyone wants in, but primates being primates,
there are pool-side politics.
This is an exclusive members-only club.
Only the highest-ranking females and infants are allowed in.
Everyone obeys this male,
who guards the pool and vets the entrants.
These youngsters, born of the right bloodline,
don't know how privileged they are.
Lower ranking individuals are literally left out in the cold.
Japanese macaque society is very divided.
There are those that have. And those that have not.
大伙儿都想进来 但灵长类是政治动物
猕猴也不例外
这是个严格采行会员制的俱乐部
只有地位最高的母猴子和小猴子 才有资格泡汤
这只公猴子负责看守温泉
过滤泡汤成员 大家都很听它的话
这些系出名门的小猴子
不知道自己有多幸运
地位较低的猴子 只能在寒风中颤抖
日本猕猴的社会明显呈现两极化
有的逍遥自在 有的什么都没有
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写