首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
The sounds, from a music video, are by the Polish ensemble Karbido.
Polish ensemble Karbido's instrument looks like a traditional table made of maple planks.
But it's complex, outfitted with interior microphones, hidden strings and flutes, plus four talented artists and their audio technician.
Michal Litwiniec, one of the tableists, says the table contains mysteries.
We have some kind of bass guitar which has two strings, some kind of guitar and some kind of sitar and some kind of Australian didgeridoo which is situated here....
And there are also flutes in the legs, some hidden strings under the table," said Litwiniec.
The group created this table in 2006 for a Polish music festival following a beer-fueled brainstorming session.
"We had a lot of ideas in our head.
音乐视频中的这段声音出自波兰组合Karbido(卡比多)之手。
这一波兰组合合奏的乐器看起来就像由木板制成的传统桌子。
但其内部复杂,配备内置麦克风,隐藏的弦和长笛,以及加上四位天才的艺术家和他们的音频技术人员。
演奏者之一的米歇尔・李特文塞表示这个桌子内藏乾坤。
我们有两弦低音吉他,其他种类的吉他和锡塔尔琴,以及澳大利亚迪吉里杜管…
桌腿还有长笛, 底下还有一些隐藏的弦, 李特文塞说道。
这个组合在2006年为一场啤酒畅谈会随后而来的波兰音乐节建造了这个桌子。
我们脑中有很多灵感涌现。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写