首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
From NPR News in Washington, I'm Windsor Johnston.
Congress returns to work tomorrow after its summer break,
and lawmakers will be faced with the pivotal decision
of whether to launch military strikes against Syria after its alleged use of chemical weapons.
Democratic Congresswoman Loretta Sanchez told NBC's Meet the Press that
she doesn't see the use of chemical weapons as a threat to US national security
that justifies military strikes.
"It isn't about national security,
and I haven't heard any of our interests.
I haven't heard that Assad wants to use the weapons against us.
I haven't heard that he wants to use the weapons against our allies,
that he is moving them to terrorist organizations."
President Obama is expected to meet with Senate Democrats at the capital on Tuesday
to solicit their support for military action in Syria,
will then address the nation later that evening.
The president and Vice President Joe Biden tonight courted GOP senators at Biden's mansion.
Syrian President Bashar Assad says
there is no conclusive evidence about who's to blame for chemical weapons attacks in Syria.
Television journalist Charlie Rose recently interviewed Assad.
Rose says the Syrian president thinks
it would be a mistake for the US to go through with the threatened military strikes against the country.
"He had a message to the American people that
it had not been a good experience for them to get involved in the Middle East in wars and conflicts in the Middle East,
that the result had not been good,
and that they should not get involved,
and that they should communicate to their Congress and to their leadership in Washington not to authorize a strike."
这里是华盛顿NPR新闻,我是温莎・约翰斯顿。
明天国会将结束夏季休假,恢复工作,
议员将要做出关键决策,
在叙利亚被控使用化学武器后是否对其发动军事打击。
民主党国会女议员洛雷塔・桑切斯做客MBC电视台的《与媒体见面》时表示,
她不认为使用化学武器对美国国家安全构成威胁,
这不足以成为发动军事打击的理由。
“这与国家安全无关,
我没有听到有与我们利益相关的事情。
我没有听说阿萨德要用化学武器袭击我们。
我没有听说他想用化学武器袭击我们的同盟,
也没有听说他想帮助恐怖组织。”
奥巴马总统将于周二与参议院共和党在国会山会面,
征得他们对军事打击叙利亚的支持,
之后总统将于周二晚上发表全国讲话。
今晚,总统和副总统乔・拜登在拜登的宅邸宴请共和党参议员。
叙利亚总统巴沙尔・阿萨德表示,
目前并没有确凿的证据表明谁应该为叙利亚发生的化学武器袭击事件负责。
电视记者查理・罗斯近日采访了阿萨德。
罗斯表示,叙利亚总统认为
美国坚持进行威胁军事打击叙利亚的决定是个错误。
“他曾对美国人民说,
涉及中东战争和冲突是不好的经历,
结果不会是好的,
他们不应该参战,
他们应该和国会及华盛顿领导层沟通,不授权动武。”
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写