首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Dr Livesey was waiting outside the stockade.
The boy will tell you how I saved his life,Silver said through the fence.
Will you say a good word for me?
You're not afraid,John,are you?asked Dr Livesey.
I don't like the idea of dying by the law,said Silver.
And now I'll leave you and Jim alone.
So,Jim,said the doctor,here you are.I'm disappointed in you.
You went away when Captain Smollett was wounded,which wasn't a brave thing to do.
Doctor,I cried,I've blamed myself enough.
Jim,said the doctor,his voice changed.
Jim,I can't have this.Jump over and we'll run!
No,I said.I promised Silver I wouldn't escape,and I must go back.
But listen,I took the ship and she's in North Inlet,on the beach.
The ship!cried the doctor.
I told him my story and he listened in silence Then he said,It's you that saves our lives,Jim,and now we'll save yours.
李甫西大夫正在寨子外边等着。
这孩子会告诉你我如何救了他的命,西尔弗隔着围栏说,
你不能给我说句好话吗?
你是不是害怕了,约翰?李甫西大夫问道。
我不想上绞架,西尔弗说。
现在你和吉姆单独谈吧。
唉,吉姆,大夫说,你又回来了。我对你很失望。
斯摩列特船长受伤的时候,你倒跑了。真是懦夫行为!
大夫!我哭了,我已经自责过了。
吉姆,大夫换了一种语气对我说,
吉姆,咱们不能这样。跳过围栏来咱们跑吧。
不,我说,我向西尔弗保证过不跑,我必须回去。
听着,我把船夺过来了,现在停在北面的海滩。
船!大夫叫起来。
我把自己的经历给他讲了,他静静地听着。然后他说:是你救了我们的命,我们也要救你出来。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写