首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
This is AP News Minute.
Former Boston crime boss "Whitey" Bulger has been convicted in a string of 11 killings and other underworld crimes.
The 83-year-old Bulger faces life in prison for his role in the killings during the 1970s and '80s
while he led the Winter Hill gang, Boston’s Irish mob.
Egypt's interim government has postponed plans to disperse sit-ins in Cairo
after supporters of toppled President Mohammed Mmorsi flooded into two protest camps.
The decision leaves open hope for talks, but the Islamists have rejected negotiations with the new government.
Federal authorities say the 16-year-old girl who was kidnapped last week and rescued in Idaho has returned to California with her father.
Hannah Anderson was reunited with her father Brett Anderson at a hospital in Boise.
And in Baltimore, scientists are developing a vegan fish food that can be fed to meat eating fish.
Pellets made of corn, soy bean and protein supplements are being fed to striped bass and other popular species.
The vegan mixture produces a cleaner fish and should be on the market in five years.
Rita Foley, the Associated Press with AP News Minute.
这里是美联社一分钟新闻节目
波士顿前黑帮老大“白人”杰因一起11人连环杀人案以及其他一些黑社会犯罪活动被定罪。
“白人”杰已83岁高龄,由于在上世纪70、80年代领导冬山帮时的一系列杀人案,被判处无期徒刑。
冬山帮是波士顿一个由爱尔兰人组成的黑帮团伙。
埃及临时政府推迟了分散在开罗进行静坐抗议的计划,
此前,被迫下台的总统穆罕默德・摩西的支持者们涌向了两座抗议营地。
此项决定为和谈敞开了大门,但是伊斯兰教主义者已经拒绝同新政府进行谈判。
联邦政府表示,上周被绑架的16岁女孩在爱达荷获得解救并已同父亲返回加州。
这名叫做汉娜・安德森的女孩在博伊西的一家医院同她的父亲布雷特・安德森相聚。
在巴尔的摩,科学家们正在发明一种素食鱼食,
这种球状鱼食由玉米,大豆以及一些蛋白添加物组成,并可以用来喂养条纹鲈鱼以及其他受欢迎的鱼类。
用这种素食鱼食喂养的鱼更加清洁,这种鱼食预计于五年后上市。
丽塔・弗利为您报道美联社一分钟新闻。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写