At what point did you realize something wasn't right?It honestly was not until it hit the ground.It was unlike any other landing, we just skid,it was a bang and a bounce, and then just a slam on the brakes, skidding feeling as we were trying,I mean, you could tell they were trying to stop the plane.The pilots were trying to do their best to stop the plane,but it was very clear since we went down that something was really wrong, and we did not land on wheels.You didn't land on wheels at all or just the nose of the aircraft?On the front.I was actually sitting close to the front and so it was just a hard impact from the plane and then just a desperate try to stop the plane as quickly as possible.What does that feel like with the nose of the plane, I guess, just scraping along the runway?Does it bounce? Did you get jerked out of your seat?It was definitely a hard impact where you could feel a jerk all the really a front jerk to your body,and I think the scariest part was the kind of smell of the smoke, and I don't know whether the smell of the, burning smell, maybe the asphalt and the plane.I'm not sure what that was.You smelled something.Probably the most frightening part of it all.Did the chutes automatically deploy and everyone, or did the pilot say anything for the people to evacuate or how did that work?
你在什么时候意识到有些不对劲?坦白讲是还没有撞到地面的时候。这不同于其他任何降落,我们只是打滑,有一声巨响及反弹,然后重重踩下制动器,感觉我们正在打滑,我的意思是,你说的是他们试图停下飞机。飞行员试图竭尽所能停下飞机,但非常清楚的是因为我们在下降,有些东西出现问题,我们没有用轮子着陆。你们根本没用轮子着陆还是只是以机头着陆吗?用机身前部。我实际上是坐在靠近前面,所以这只是来自飞机的一种硬冲击然后我们绝望地试图尽快停下飞机。机身是什么样的感觉,我猜,只是沿着跑道刮滑吗?它是否反弹?你感到那种被拉出座位的感觉了吗?这绝对是一个硬冲击,你可以感到身体真的被拉扯,我觉得最可怕的是这种烟的气味,我不知道气味从何而来,燃烧的气味,也许是沥青和飞机。我不确定这到底是什么。你闻到了什么东西。这可能是最令人害怕的。降落伞自动分配到每个人手上了吗？或者飞行员怎样疏散旅客或者他们是怎么做的呢?
暂无注释
