首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
From NPR News in Washington, I'm Lakshmi Singh.
Federal investigators are around the scene of a collapsed building in downtown, Philadelphia
where first responders are searching this hour for anyone who may still be strapped in the rubble.
NPR's Jeff Brady reports
more than a dozen people were injured when the four-story building caved later this morning.
The building was being demolished when the collapse happened.
Bricks rained down on a nearby thrift store.
Philadelphia mayor Michael Nutter says
it's not clear how many people were in the store.
High school senior Jordan McLaughlin, says
he was working nearby and helped rescue several people trapped against the wall.
"One lady hided, sitting resting on her arm, the structure, part of the structure of building,
so we needed a couple of guys, they were there, we all lifted the thing and moved it,
and then we helped to pull the lady out."
The Federal Occupational Safety and Health Administration says
it's on site and investigating the accident.
Jeff Brady, NPR News, Philadelphia.
President Obama is reshuffling his foreign policy team
beginning with his appointment of Susan Rice as National Security Advisor.
The UN ambassador had high praise for the country's civil service.
"I admire the exemplary work done everyday by our colleagues at state, defence, the intelligence community and across the government
to our nation more secure."
Rice replaces Tom Donilon,
and a former White House seat's Samantha Power,
is nominated to succeed Rice, as UN ambassador to the UN.
这里是华盛顿NPR新闻,我是拉克什米・辛格。
联邦调查人员正在费城市中心倒塌大楼的事发地附近,
此时急救人员正在搜寻被困在废墟中的幸存者。
据NPR新闻的杰夫・布拉迪报道,
今天上午晚些时候,这座四层大楼发生倒塌事故,造成超过12人受伤。
这座大楼在拆除过程中倒塌。
大量砖块落入附近的一家旧货店。
费城市长迈克尔・纳特表示,
目前还不清楚旧货店里有多少人。
高中生乔丹・麦克拉格林表示,
他当时就在附近工作,并帮忙救助了一些困在墙中的人。
“一位女士坐在那里,她的胳膊被建筑物的部分结构压住,
我们需要几个人,所以我们一起抬起并搬走了压住她的东西,
然后我们把她拉了出来。”
联邦职业安全与健康管理局表示,
他们已经抵达现场,对事故展开调查。
NPR新闻,杰夫・布拉迪费城报道。
奥巴马总统正在重新配置他的外交政策团队,
第一步就是任命苏珊・赖斯为国家安全顾问。
这位联合国大使高度赞扬了国家的行政部门。
“我很赞赏政府部门、国防部门以及情报委员会的同事们每天所完成的出色工作,
你们使我们的国家更安全。”
赖斯将接替汤姆・多尼伦,
而曾在白宫任职的萨曼莎・鲍尔
被提名接替赖斯,成为下一任美国驻联合国大使。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写