首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
From NPR News in Washington, I'm Nora Raum.
Defense Secretary Chuck Hagel delivered a commencement address today to the US Military Academy at West Point.
He says the volunteer army faces many challenges
from within, including suicide, alcoholism and sexual abuse.
"You'll need to not just deal with these debilitating, insidious and destructive forces,
but rather you must be the generation of leaders that stop it."
He says sexual harassment and sexual assault in the military are profound betrayal.
A Pentagon report released this month
estimated as many as 26,000 military service members may have been sexually assaulted last year.
Fighting continues in Syria
as government forces try to recapture the strategic town of Qusair near the Lebanese border.
Activists say rebel-held parts of the town have been heavily bombarded by army units and fighters from Hezbollah.
The BBC's Jim Muir has more.
Activists said that from early morning the town was hit by very heavy bombardments,
including two ground-to-ground missiles and an air strike as well as artillery and rocket fire.
They said Hezbollah fighters, who were widely reported to have played a major role in the attack on Sunday,
were trying to advance again.
Syrian state media said
the army launched a three-pronged offensive in the north, center and south of the town
and was making big advances,
killing many rebel fighters.
这里是华盛顿NPR新闻,我是诺拉・劳姆。
今天,国防部长查克・哈格尔在美国西点军校的毕业典礼上发表讲话。
他表示,志愿军面临着许多来自内部的挑战,
包括自杀、酒精中毒以及性侵害。
“你们不仅需要处理这些削弱、危害、破坏战斗力的因素,
你们还必须要成为停止这些的领导一代。”
他表示,军队中的性骚扰和性侵犯是对军装深刻的背叛。
本月五角大楼的一份报告显示,
据估计去年最多有26,000名服役人员可能遭到性侵犯。
叙利亚的争斗还在持续,
政府军试图重新占领黎巴嫩边境附近的战略重镇库塞尔。
活动人士表示,反对派占领的该镇部分地区遭到了真主党部队及士兵的猛烈炮击。
BBC新闻的吉姆・缪尔将带来详细报道。
活动人士表示,该镇从清晨开始就遭到了猛烈炮击,
其中包括两枚地对地导弹、空袭、炮弹以及火箭弹。
他们表示,据大量报导,真主党士兵在周日的袭击中发挥了主要作用,
他们试图再次向前推进。
叙利亚官方媒体表示,
军队分别向该镇的北部、中部和南部发动了三次进攻,
向前推进了不少,
杀死了许多反对派士兵。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写