首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
A construction site in central Beirut, Mahmoud, 20 -- he gives only his first name -- is selling bread from a bicycle cart.
He fled his home in Aleppo a year ago as the uprising against the Assad government became increasingly violent.
Most Syrian refugees stay near the border, often in makeshift housing. But some go to the cities to find work.
Mahmoud makes $15 to $20 a day. He misses home.
“A lot. I miss it a lot," he admitted. "As soon as this war is over I will go back.
In the evening, people exercise or relax on Beirut's seaside promenade, the Corniche.
Abderahman, 16, came with his older brother. He sells flowers to help his 13 brothers and sisters back home. He makes about $15 a day but it is hard work.
“As the day begins I sleep. I start working at three o'clock in the afternoon," he explained. "And I don't go back home until three o'clock in the morning.”
Ali Hassan, 18, came from Idlib with his brothers, aged 10 and 11. They live with some cousins. Their families feared for their lives as the conflict worsened.
“For sure the days are hard without my family. Without my mother. Without my father,” he admitted.
Hassan would like to return home. He hopes the conflict that has torn apart so many families will end soon.
暂无译文
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写