首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
For over a century, Coney Island has been known for fun, relaxation and seaside thrills.
But that dreamland turned into a nightmare for the Vourderis family on October 29, when a massive sea surge flooded their rides and games.
Their century-old Wonder Wheel and Spook House, from 1955, were nearly destroyed.
“When we got here and saw the devastation, it was like a death, figuratively like a death," said Deno Vourderis, a third generation worker in his family-owned business.
"I mean figuratively like a death because a lot of the stuff has history.
But the family resolved to rebuild.
Deno worked with a five-man crew he has known since he was a boy.
They assisted his father, co-owner Steve Vourderis, who directed the clean-up and restoration.
"We’re men and we do what we have to do. We get it done," Vourderis said.
Steve’s brother Dennis Vourderis handled logistics and finances.
He says the family had to borrow a huge amount of money to pay for repairs and new equipment.
“But what hurts more is when you have an old piece of equipment that has been around for 70 or 80 years that was underwater and you know it can’t be restored.
So that’s especially painful to throw away," he said.
Three months of solid labor later, the Wonder Wheel is refashioned, the kiddie rides are buffed up, and the Scary House’s gimmicks have been restored or replaced.
暂无译文
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写