首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
From NPR News in Washington, I'm Korva Coleman.
Afghanistan President Hamid Karzai
is claiming the United States is working with the Taliban
in an effort to keep U.S. troops in Afghanistan.
He says the U.S. and militants are scaring Afghans into believing violence will get worse if foreign troops leave.
The top U.S. commander in Afghanistan says Karzai allegation is "categorically faults".
The number of refugees in Syria is already passed the one million marks,
but this number could double or even triple by the end of 2013
according to the U.N.'s Refugee Cheif Antonio Guterres.
He was speaking in Turkey and warned a regional explosion if the Syrian conflict does not end.
NPR's Daborah Amos reports from Gaziantep.
The sharp warning of an even larger refugee crisis by year's end,
comes as the numbers of Syrians fleeing the country is raising dramatically.
An average of 8,000 civilians cross border everyday.
In Jordan, a refugee camp housing more than 100,000 is now the forth largest city in the country.
In Lebanon, the projected rise of refugee numbers would make Syrians one quarter of Lebanon's population.
New reports of Syrian government air strike on the north central city of Raqqah
could drive up refugee numbers in Turkey.
Rebels captured Raqqa a week ago, a provincial capital
where more than a million displaced Syrians had found shelter.
Daborah Amos, NPR News, Gaziantep.
President Obama could announce as early as tomorrow, his latest cabinet pick.
这里是华盛顿NPR新闻,我是科尔瓦・科尔曼。
阿富汗总统哈米德・卡尔扎伊
称美国与塔利班一直有接触,
试图促成美军留在阿富汗。
他表示,美国和塔利班试图让阿富汗产生恐惧、继而认定一旦外国部队撤离,阿富汗就会面临更多袭击事件。
美国驻阿富汗最高指挥官表示,卡尔扎伊的言论“毫无真实性可言”。
目前叙利亚难民人数已达100万,
到2013年年底难民数量将达到目前水平的两到三倍。
联合国难民事务高级专员安东尼奥・古特雷斯提供了以上数据。
他在土耳其公开警告说,如果叙利亚冲突不能尽快结束,将引起地区混乱。
NPR新闻的黛博拉・阿莫斯将从加齐安泰普带来详细报道。
联合国发出警告称今年年末会出现更大规模的难民危机,
原因是逃离叙利亚的人数剧增。
每天逃离的难民平均为8000人。
在约旦,一处难民营安置了10万多名难民,这相当于该国第四大城市的人口数量。
在黎巴嫩,预计叙利亚难民数量将占到黎巴嫩人口数量的四分之一。
根据最新报道,叙利亚政府空袭了中北部城市拉卡,
这将使土耳其的叙利亚难民数量上升。
一周前反对派占领了省会城市拉卡,
这里曾是100百多万叙利亚人的避难所。
NPR新闻,黛博拉・阿莫斯加齐安泰普报道。
奥巴马总统最早明天将宣布最新内阁提名。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写