首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Science and technology.
Photoelectric cells.
To dye for.
A new type of cell may bring "solar" energy indoors.
THE phrase "indoor solar power" sounds like an oxymoron. But there is growing interest in the idea of using photoelectric cells to run gadgets as well as power grids-and doing so even when those gadgets are inside buildings.
Much of the light these cells used would, of necessity, come from incandescent bulbs, fluorescent tubes and light-emitting diodes (LEDs) rather than through the window from the sun.
But if the right sorts of cells were available this could be cheaper than constantly replacing the batteries that currently power electronic gizmos.
On April 8th G24 Innovations, a firm based in Wales, announced that it may have come up with just such a cell.
The latest version of its special, dye-based photoelectric devices has set a new record for the conversion of light from bulbs into electricity: an efficiency of 26%, compared with the 15% which previous ones can manage.
That lifts dye-based cells to the point where they might be widely deployable for indoor power.
Dye-based cells are similar to the silicon-based variety found on rooftops around the world in that both rely on a semiconductor to assist the conversion of luminous energy into the electrical sort.
科技。
光电池。
利用染料进行能量转化。
一种新型电池也许能带来室内"太阳能"。
"室内太阳能"这个词听起来有点儿自相矛盾,可科学家们对于利用光电池来驱动用电装置和电网越来越感兴趣了―这些光电池即使在室内也能够正常工作。
它们所利用的光能中的大部分势必来自白炽灯,日光灯和发光二极管,而并非透过窗户照射进来的太阳光。
不过一旦某种特殊的光电池被研发出来,相比于通过频繁更换电池为用电装置供电的传统方式,新型光电池的应用将能够大大降低成本。
在四月八日,一个总部位于威尔士的公司――G24 Innovations宣布他们已经开发出这种光电池。
它的独特之处在于其基于染料的光电转化设置,该装置最新版本的转化效率已经从上一代的15%提高到创纪录的26%。
这大大增加了将该类型电池应用于室内供电领域的可能性。
这种基于染料的光电池同另外一种基于硅的光电池――如今已在全世界广泛应用,与屋顶随处可见――比较相似,它们的光电转换都依赖于一种半导体。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写