首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
You made me so very happy.
Sometimes in life there really are bonds formed that can never be broken.
Sometimes,you really can find that one person.
who will stand by you no matter what.
Maybe you'll find it in a spouse.
and celebrate it with your dream wedding.
But there's also the chance.
that the one person you can count on for a lifetime.
the one person who knows you.
sometimes better than you know yourself.
is the same person who's been standing beside you all along.
one year later
Wow! You look great. Hello. Oh, my God. You look great.
Well, how was it? How was the vacation?
It was amazing. I want to know everything about it.
Actually, I don't. You married my brother. That's weird.
你让我如此快乐。   
有时生活中确实有永不会破裂的纽带。  
有时你的确能找到那个。  
不论发生什么都会支持你的人。  
也许那个人就是你的另一半。
你会用一场梦幻婚礼来庆祝。  
但是也用可能。  
你一辈子都依靠的那个人。  
那个比你自己。  
都更了解你的人。  
就是那个一直站在你身边的人。  
一年之后。  
你容光焕发啊!嗨,我的天,你太美了。  
怎么样?假期过得如何?  
太美妙了,我什么都要知道。  
其实我不想知道,你嫁的是我哥哥,感觉很奇怪。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写