首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Passage 45. Napoleon to Josephine I have your letter, my adorable love.
It has filled my heart with joy. Since I left you I have been sad all the time. My only happiness is near you.
I go over endlessly in my thought of your kisses,your tears, your delicious jealousy.
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and senses.
When shall I be able to pass every minute near you, with nothing to do but to love you and nothing to think of but the pleasure of telling you of it and giving you proof of it?
I loved you some time ago; since then I feel that I love you a thousand times better.
Ever since I have known you I adore you more every day.
That proves how wrong is that saying of La Bruyere “Love comes all of a sudden.”
Ah, let me see some of your faults; be less beautiful,less graceful, less tender,less good.
But never be jealous and never shed tears.
Your tears send me out of my mind... they set my very blood on fire.
Believe me that it is utterly impossible for me to have a single thought that is not yours, a single fancy that is not submissive to your will.
暂无译文
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写