首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Chapter 1. THE PEDLAR The spring of 1634 arrives, but in the prison of Lancaster Castle it stays cold.The twenty women in the prison are dirty, hungry and cold.
There are no beds or chairs and so they sleep on the cold floor.There are no windows,so it is al-ways dark.
The women want to get out of the prison;they want to go home.Sometimes the guards open the big,old door and put some bread and water on the floor. Then they close the door again.
My name is Jennet Device, and I am one of the twenty women in prison.Day after day, I sit on the cold floor and wait.
I want to feel warm again; I want to see the sky again, and Pen-dle Hill, the beautiful hill near my home.
But I am in the dark prison of Lancaster Castle, and I sit on the cold floor and wait.
One day, something happens. The guards open the big, old door.'Jennet Device!'a guard calls.'Come here at once,witch!Somebody wants to see you.'
第一章。 小 贩 1634年的春天来了,但是在兰开斯特城堡监狱里却是寒冷依旧。关在狱中的20个女犯人又脏、又饿、又冷。
牢房里既没有床也没有椅子,她们就睡在冰冷的地上。由于没有窗户,房间里总是一片黑暗。
女囚们想离开监狱;她们想回家。有时候看守打开破旧的大门,把面包和水放在地上,然后又将大门牢牢地关上。
我叫詹妮特・迪瓦斯,是20个女囚犯中的一员。日复一日,我坐在冰冷的地上等待着。
我希望再次感受到温暖,我希望重新看到蔚蓝的天空和我家附近的美丽的潘德尔山。
然而,我却是在黑暗的兰开斯特城堡监狱里,坐在冰冷的地上等待着。
有一天,发生了一件事。看守打开了破旧的大门。“詹妮特・迪瓦斯!”看守喊道。“快过来,女巫!有人要见你。”
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写