首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Unite Eleven:
291. In view of our good cooperation over the past few years, we are prepare to accept your price.
292.As a gesture of friendship , we accept the price of 50,000 $ for 10,000 pairs of leather shoes.
293.It’s seams there is nothing more I can do but to accept this price.
294.How about meeting each other half way and each of us make further concession so that business can be concluded.
295.I think that we should come to a compromise with each other in order to get the deal done.
296.Business is quite possible if each size makes some concessions.
297.If it is really so, we have to agree to your payment terms.
298.We’d like to reduce the original offer slightly as a compromise.
299.We may consider making some concessions in our price.
300.In order to encouraging business we are prepare to make reduction.
301.We found we can make a step further provided that quantities will be no less 1,000,000 tons.
双方让步
鉴于过于几年的良好合作,我们准备接受你方的价格
作为友好表示,我们接受10,000双皮鞋50,000美金的价格
似乎只有接受这个价格,别无它选
会议一半,我们双方各让一步以使业务成交
我认为我们应该各自折衷一下以便业务成交
若双方各自做些让步,生意是很易达成的
如果真是这样,我们不得不同意你的付款条款
我们稍降原始报价,以示让步
我们可以在价格上做些让步
为了促成生意,我们准备降价
如果数量不少于1,000,000吨的话,我们发现我们可以做出让步
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写