首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
提示:听写播放器因为flash插件问题无法播放,请点击此处解决
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Unite Seven:
161. We hope you will consider our counter-offer most favorably and tell us your decision at your earliest convenience.
162.We wish you will reconsider your price and give a new bid so that there could be a possibility for us to meet half way.
163.To accept the price you quote would leave us only a small profit on our sales because the principle demand in our city is for articles in the medium price range.
164.Your competitors are offering considering lower prices and unless you can reduce your quotations we have to buy else where.
165.To accept your present quotation would mean a heave loss to us not to speak of profit.
166.I wish to point out that your offer are higher than some of your competitors in other countries.
167.Your price really leaves not margin for reduction what so ever?
168.We can obtain the same quality through another channel at much lower price than that you quoted us.
169.There is big difference between your price and those of your competitors .
170. We hoped you will quote your rock-bottom price, otherwise we have no alternative but to place our orders else where.
还盘 Part one
我方希望贵方能认真考虑我方的还盘,并尽快告知决定。
我方希望你方重新考虑一下报价,如果能够重新报价,我方可以折中处理
如果接受你方报价,我们将没有多少利润可赚,因为本地市场主要销售中等价格的产品。
你方的竞争者出价相当低,除非你们降价,否则我们只好去其他地方购买
接受你方的报价将会使我方损失惨重,更别说利润了
我想指出你方的报价比来自其他国家竞争者的报价高
你方价格是不是真的没有下降的余地了
我方可以以比你方报价低的价格从其他渠道购买商品
你方报价和竞争者的报价相差很大
我方希望贵方可以报出最低价,否则我们只好到其他地方下订单
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写