- aGood afternoon, ladies and gentlemen. The train to Sinchu is arriving in 15 minutes at platform 5.
下午好。各位先生和女士,前往 新竹的火车将在15分钟后到达5号站台。
- bDid you hear the announcement? Let's go to Platform 5 now.
你听到 广播了吗?我们现在去第5站台吧。
- aOK! Let's go.
好呀,走吧!
- bDo you have your ticket with you? The train ticket puncher will punch the tickets before we get on the train.
你带着票吗?检票员会在 我们上火车时检票。
- aYeah.I put it in my pocket.
带着呢,我把它放在口袋里里。
- bGood
很好
- a(in the cabinet)Wow. There are so many passengers on this train.
(在车厢)哇!火车上好多乘客!
- bThere are. This is maybe because we have a long weekend. Many people want to take a trip to Sinchu.
是啊!这是因为我们这周末有长假 ,很多人想去新竹玩。
- aWell, maybe. Can you find our seats?
恩,也许是,你找到我们的位置吗
- bLet me check our tickets...It says Row 12 A and B.
让我查查我们的 车票……上面写着12排A和B。
- aLook! Our seats are over there. 12A is the window seat and 12B is the aisle seat.
你看,我们的座位在哪里。12A是靠窗的12B是靠走道的