-
[科技新闻] 国人最爱iphone,颜色偏爱黑和白
苹果请注意：先别急着推出缤纷水果色的东东吧！第一份相关调查数据已经出炉，果粉可能未如苹果公司预期的那样口味各异。Polar公司对“iPhone色彩”这一话题进行的民意测验表明，苹果在新版iPhone的发布中采取的多色彩策略是否奏效，尚存疑问。2013-09-05 编辑：shaun
-
[翻译加油站] 翻译加油站 第324期:黑与白
black and white也有类似于汉语“黑白分明”的意思，指对比强烈，但是误译前面部分根据这一解释译出的“黑白分明”与后面的“灿烂缤纷”无法构成对比，可见不能这样解释。2013-12-12 编辑：sophie
