-
[翻译训练] 诗词翻译积累:陶渊明《桃花源记》
晋太原中，武陵人，捕鱼为业，缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之；复前行，欲穷其林。林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。 便舍船，从口入。2013-05-02 编辑：melody
-
[翻译训练] 诗词翻译积累:陶渊明《归去来兮辞》
Well, go back now! As the fields and gardens in home will be lying waste, why yet not go back! Since I have been familiar with that my heart has been put to be toiled by my body,2013-05-08 编辑：melody
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:陶渊明《桃花源记》(林语堂译)
桃花源记——陶渊明 The Peach Colony (林语堂译)2013-07-23 编辑：Andersen
-
[少儿学名人故事Flash] 名人故事Flash:陶渊明的故事
名人故事Flash:陶渊明的故事2014-06-23 编辑：kekenet
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:陶渊明·《桃花源记》英文译文
晋太元中，武陵人，捕鱼为业，缘溪行，忘路之远近，忽逢桃花林。During the Tai-yuan years of the dynasty Jin, a fisherman from thecounty of Wuling strolled on the bank of a stream, forgetting the distance ofhis track, into a grove o..2014-05-15 编辑：Max
-
[中外文化] 中英双语话中国历史名人 第45期:陶渊明
陶潜在那个职位上干了大约10年，又做了短期的县令之后辞职，因为他厌恶官场的繁文缛节和普遍的腐败。陶潜和妻子、孩子一起隐退在长江南的一个农庄。2015-12-23 编辑：liekkas
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:陶渊明-《〈读山海经〉十三首·其二》英文译文
《读山海经十三首》是晋宋之际文学家陶渊明的组诗作品。首篇为序诗，后十二首从《山海经》《穆天子传》中撷取题材而写成。组诗中，世间的传说、神话、寓言、史实，通过其“魔镜”，或被化为睿智的火花，或被化为哀婉的叹息，或被化为惊天的怒吼，或被化为由衷的敬佩，或被化为刹那的顿悟，或被化为玄妙的虚幻，或被化为警世的宣言，可看作作者壮年时期思想状态的全面映照。2021-09-03 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:陶渊明-《〈读山海经〉十三首·其三》英文译文
《读山海经十三首》是晋宋之际文学家陶渊明的组诗作品。首篇为序诗，后十二首从《山海经》《穆天子传》中撷取题材而写成。组诗中，世间的传说、神话、寓言、史实，通过其“魔镜”，或被化为睿智的火花，或被化为哀婉的叹息，或被化为惊天的怒吼，或被化为由衷的敬佩，或被化为刹那的顿悟，或被化为玄妙的虚幻，或被化为警世的宣言，可看作作者壮年时期思想状态的全面映照。2021-09-06 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:陶渊明-《乞食》译文
《乞食》是晋宋之际大诗人陶渊明创作的一首五言诗。此诗记叙了诗人一次由于饥饿而出门借贷，并得人遗赠、留饮的活动，反映了诗人晚年贫困生活的一个侧面，表现了诗人朴拙真率的个性。前四句通过具体的动作和内心状态，形象地传达出诗人复杂的心情；中间六句写受到主人的盛情款待，由“谈谐”而“情欣”，由酣饮而赋诗的情景；末四句对主人表示感激之情，写得悲愤而寄慨遥深。全诗语言平淡无华，却蕴发着人性美丽的光辉。2022-06-09 编辑：Villa
