手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:欢乐颂 The Happy Song

来源:可可英语 编辑:chuztpah   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

音乐欣赏.双语歌词:

The Happy Song

Jamie Grace

快乐颂


I woke up today with a smile on

my face

‘今天我笑着醒来’

Sounds like a song I wrote yesterday

听起来像我昨天写的歌

But I feel that way again

但我确实跟昨天一样

I'm feeling real, real good again

今天也感觉心情舒畅

Like a good umbrella on a rainy day

就像雨天刚好有伞

Or a road-trip riding on a full tank

就像满油驾车兜风

I feel real good again

心旷神怡

I'm feeling the real, real good again

又是一天好心情

And everything will be okay

想开了

'Cause all my blues are gone away

神马都是浮云

So I just gotta sing...

只需唱一唱

The happy so-o-o-o-ong

这首快乐歌

Singing all day lo-o-o-o-ong

早晚不停歇

And when the sun is go-o-o-o-one

就算太阳西下

I'm still happy 'til the brand

new dawn

我也会用开心迎接黎明

My so-o-o-o-ong

我的快乐歌

Singing all day lo-o-o-o-ong

唱不停呀

And maybe I will see the rain

也许会遇下雨天

But happiness is here today

但 至少今天我是快乐的

So won't you help me sing?

那 是不是要和我一起唱

The happy song

这首快乐颂呢

I can see the sun, and it's shining

so bright, haha

我看见艳阳高照

So bright, I gotta say that twice

如此灿烂 重要的事情说两遍——

I said "I can see the sun, and it's

shining bright"

‘艳阳高照,阳光灿烂’

I can see the sun and it's shining

bright

‘艳阳高照,阳光灿烂’

And everything will be okay

一切都会好起来

'Cause all my blues are gone away

什么不开心 都滚一边

So I just gotta sing...

我只需要唱一唱...

The happy so-o-o-o-ong

这首快乐颂

Singing all day lo-o-o-o-ong

从早唱到晚

And when the sun is go-o-o-o-one

就算太阳西下

I'm still happy 'til the brand

new dawn

我依然会开心地等待崭新的一天

My so-o-o-o-ong

我的歌

Singing all day lo-o-o-o-ong

快乐地唱一整天

And maybe I will see the rain

也许会遭遇雨天

But happiness is here today

但今天快乐不会溜走

So won't you help me sing?

那就请跟我一起唱

The happy song

这首快乐颂吧

So everybody clap your hands

各位 拍拍您的手

And everybody do your dance

都舞蹈起来吧

Though we can't see ahead

尽管将来的事我们无法预测

Joy comes in the mo-o-o-o-orns

但天一亮 快乐便会随之而来

So clap your ha-a-ands

所以 拍拍手

And do your dance

跳跳舞

And sometimes we mourn

就算偶尔也会哀伤

But I found jo-o-o-o-oy in a happy

song

但这首快乐颂会带走所有的阴郁

This is my happy so-o-o-o-ong

这是我的快乐颂

Singing all day lo-o-o-o-ong

可以唱一整天

And when the sun is go-o-o-o-one

就算没有阳光

I'm still happy 'til the brand new

dawn

我也会继续保持好心情等待新的黎明

My so-o-o-o-ong

我的快乐歌

Singing all day lo-o-o-o-ong

从早唱到晚

And maybe I will see the rain

也许我会遭遇雨天

But happiness is here today

但今天我会开心

So won't you help me sing?

那 你要不要跟我一起唱

The happy song

这首快乐歌呢


How to make wine?

葡萄酒的酿造过程


(Step 1)Pick the grapes

=harvest the grapes采摘

(Step 2)Destem the grapes 除梗

(Step 3)Crush the grapes 破碎

(Step 4)Ferment grapes into wine 发酵

(Step 5)Filter/Rack to clarify the wine

过滤/澄清

(Step 6)Age the wine 熟化

(Step 7)Bottle the wine 装瓶


pick[pɪk] v.采;摘;挑选

He picked his words carefully.

他的措辞很是谨慎。

Destem

devalue [ˌdiːˈvæljuː] v.

贬值;降低…的价值;贬低

We are not going to devalue the pound.

我们不会让英镑贬值

depreciate

I had no intention of depreciating your

contribution.

我无意贬低你的贡献。


ferment [fərˈment] v.发酵

Fruit juices ferment if they are kept

for too long.

果汁存放过久就会发酵。


歌曲网盘下载链接:

链接:https://pan.baidu.com/s/1Mj8ibA8YjzBq9wNKzz34tw

提取码: sd24


主持人微信公众号: Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692


重点单词   查看全部解释    
tank [tæŋk]

想一想再看

n. 坦克,箱,罐,槽,贮水池
vt. 把 .

 
ferment ['fə:ment]

想一想再看

n. 酵素,发酵,动乱
v. 使 ... 发酵

联想记忆
contribution [.kɔntri'bju:ʃən]

想一想再看

n. 贡献,捐款(赠)

 
filter ['filtə]

想一想再看

n. 筛选,滤波器,过滤器,滤色镜
v. 过滤

联想记忆
mourn [mɔ:n]

想一想再看

v. 哀悼,忧伤,服丧

 
crush [krʌʃ]

想一想再看

v. 压碎,碾碎,压榨
n. 压碎,压榨,拥挤

 
intention [in'tenʃən]

想一想再看

n. 意图,意向,目的

联想记忆
brand [brænd]

想一想再看

n. 商标,牌子,烙印,标记
vt. 打烙印,

联想记忆
clarify ['klærifai]

想一想再看

vt. 澄清,阐明,使 ... 明晰

联想记忆
grace [greis]

想一想再看

n. 优美,优雅,恩惠
vt. 使荣耀,使优美

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。