您现在的位置：首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 六级翻译新题型每日一题 > 正文

英语六级翻译训练每日一题附答案和讲解第347期:汉语热

时间:2016-04-20 09:28:25 来源:可可英语编辑:mike 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

请将下面这段话翻译成英文：
汉语热指近年来越来越多的外国人开始学习汉语的现象。在很多国家，学汉语的人数在迅速增长。据统计，全世界已有109个国家、3000多所高等学校开设了汉语课程。一项调查显示,他们学习汉语的主要目的是去中国旅游、从事贸易活动、了解中国和中国文化。汉语热背后的原因是中国经济的飞速发展，它使中国的国际地位和影响力得到了提升。全球“汉语热”传达了世界各国人民渴望了解中国文化的信息。

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《六级翻译新题型每日一题》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
survey	[sə:'vei]	想一想再看 v. 调查，检查，测量，勘定，纵览，环视 n.
engaging	[in'geidʒiŋ]	想一想再看 adj. 动人的，迷人的，有魅力的	联想记忆 X 单词engaging 联想记忆： engage（v 使全神贯注）；engagement（n 约会；婚约）
status	['steitəs]	想一想再看 n. 地位，身份，情形，状况	联想记忆 X 单词status 联想记忆： stat站，us我们－我们站的位置－地位
underlying	[.ʌndə'laiiŋ]	想一想再看 adj. 在下面的，基本的，隐含的	联想记忆 X 单词underlying 联想记忆： under下，lying（adj 躺着的）：基础的
phenomenon	[fi'nɔminən]	想一想再看 n. 现象，迹象，(稀有)事件	联想记忆 X 单词phenomenon 联想记忆： phen显示+omen预兆+on→显示预兆→现象
global	['gləubəl]	想一想再看 adj. 全球性的，全世界的，球状的，全局的	联想记忆 X 单词global 联想记忆：北京有一个global的厅