手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 影视学习 > 影视剧中的职场美语 > 正文

影视剧中的职场美语 第11期:面试成功

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机

What about your interview last day?
你昨天的面试怎么样?
I'm so excited.It panned out.
我太激动了。我成功了!
I heard that your company has adopted a new kind of technology and applied it into a new project.Is that true?
我听说你们公司采用了一项新技术并运用到了新项目中。这是真的吗?
It's true.And it panned out.We have earned a lot.
是真的。结果成功了。我们大赚了一笔。

精讲部分
I pass the interview.
It panned out.
Pass interview是表示“通过面试”的最直白说法。其实老外还有一个更生动有趣的说法,那就是:It panned out.pan是指“盆”,pan out本来是淘金用语。19世纪的加州是人们实现黄金梦的宝地,淘金的人蜂拥而至。他们用淘金盆(pan)把沙粒洗掉叫做pan out the sand。泥沙随水流去之后,如果运气好,盆上会留下金灿灿的颗粒,那就是淘金成功了。由此产生了习惯用语pan out,用来表示“好结果,成功了”,可以在多种场合使用。



文章关键字: 影视剧 职场 美语 谈论 优势

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。