评论
打印
By the mid-'80s...
80年代中期。
my weapons were represented in eight...
我的武器。
...of the world's top ten war zones.
被用在世界前10名的战区中的8个。
There's no problem leading a double life.
有双重身份的生活不是什么问题。
It's the triple and quadruple lives
但三重、四重身份。
that get you in the end.
最终才会出问题。
Back then, I carried a... French, British, Israeli,
那时我带着法国、英国。
and Ukrainian passport...
以色列、和乌克兰的护照。
...and a student visa for the U.S.,
还有美国的学生签证。
but... that's another story.
但那是另一个故事啦。
I also packed six different briefcases...
我还有6个手提箱。
...depending on who I was that day
用于不同的地区。
and the region of the world I was visiting.
和不同的身份。
North of Cartagena, Colombia - 1989
(哥伦比亚，1989)
Without operations like mine,
如果没有我。
would be impossible for certain countries
有些国家。
to conduct a respectable war.
根本打不了一场像样的战争。
I was able to navigate around those
虽然武器禁运有点儿不方便。
inconvenient little arms embargoes.
不过还难不倒我。
There are three basic types of arms deal.
世上一共有三种基本的军火交易。
White, being legal.
白色，合法的。
Black, being illegal,
黑色，违法的。
and my personal favorite color, gray.
还有我最中意的颜色...灰色。
