背景介绍：《Dreaming My Dream》是The Cranberries小红莓乐队（又称卡百利乐队）的第二张专辑《No Need To Argue》里的第10首歌。

重点词汇词组

1. Changed my perspective in every way

perspective 看法

例：He says the death of his father 18 months ago has given him a new perspective on life.

他说18个月前他父亲的去世使他对人生产生了新的看法。

常见搭配：

in perspective (看待事物) 正确地

例：Remember to keep things in perspective.

记住要正确地看待事物。

2. These things count to mean so much to me

count 有价值; 有重要意义

例：The fact that she had apologized counted for nothing with him.

她已道歉，但他认为这是没有用的。

相关俚语：

count the cost of sth. 不利后果

例：The town is now counting the cost of its failure to provide adequate flood protection.

这个镇未采取充分的防洪措施，现在尝到苦头了。

3. Into my faith you and your baby

faith 信任；相信

例：Her friend's kindness has restored her faith in human nature.

她朋友的善意使她恢复了对人性的信心。

相关俚语：

in good faith 真诚；诚心诚意

例：We printed the report in good faith but have now learnt that it was incorrect.

我们好意印发了这份报告，但现在才知道它并不正确。

4. And there's no other place that I'd lay down my face

lay down 放下，放置

例：Daniel finished the article and laid the newspaper down on his desk.

丹尼尔看完了那篇文章就把报纸放在了他的桌子上。

常见搭配：

lay into sb. 责骂某人；抨击某人

例：His parents really laid into him for wasting so much money.

他因挥霍这么多钱财被父母狠狠地责骂了一顿。

5. Dreaming my dreams with you

dream 梦；睡梦

例：I had a vivid dream about my old school.

我做了一个非常逼真的梦，梦见了我的母校。

相关俚语：

go like a dream 性能极佳；十分有效

例：My new car goes like a dream.

我的新汽车性能好极了。

本节目音频素材来源于YouTube，歌词素材及翻译素材来源于网易云音乐，均用于学习交流及教育目的。我们保留了创作者的信息。如果您是该素材的版权拥有者，对素材发布持有异议，请联系我们。