您现在的位置: 首页 > 韩语音乐 > 听歌学韩语 > 正文

听歌学韩语:《我的女友是九尾狐》插曲狐狸雨

时间:2011-04-14 15:43:06 来源:可可韩语 编辑:Agnes  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |  

韩版原文:

사랑을 아직 난 몰라서
더는 가까이 못가요
근데 왜 자꾸만 못난 내 심장은
두근거리나요
난 당신이 자꾸만 밟혀서
그냥 갈 수도 없네요
이루어질 수 도 없는 이 사랑에
내 맘이 너무 아파요
하루가 가고 밤이 오면
난 온통 당신 생각뿐이죠
한심스럽고 바보 같은 날
어떻게 해야 좋을까요
마음이 사랑을 따르니
내가 뭘 할 수 있나요
이루어질 수도 없는 이 사랑에
내 맘이 너무 아파요
하루가 가고 밤이 오면
난 온통 당신 생각뿐이죠
한심스럽고 바보 같은 날
어떻게 해야 하나요
내 아픔이 무뎌져 버릴 날이
언제쯤 내게 오긴 할까요
한심스럽고 바보 같은 날
어떡해 하란 말인가요
달빛이 너무나 좋아서
그냥 갈 수가 없네요
당신 곁에 잠시 누워 있을게요
잠시만 아주 잠시만


中文翻译

狐狸雨 or 太阳雨 李善姬

我还不懂爱情
所以不能再靠近了
但我那不争气的心
为什么总是在怦怦的跳
我的眼睛总是看到你
所以走不开
实现不了的这份爱
让我心好痛
从早到晚
我脑中都是你
让人寒心的傻瓜一样的我
怎么办才好
心要跟着我的爱
我又能做什么呢
实现不了的这份爱
让我心好痛
dudu.......
从早到晚
我脑中都是你
让人心寒的傻瓜一样
怎么办才好
这尖锐的痛总有变纯的那天吧
究竟会有那么一天
让人心寒的傻瓜一样的我
到底该怎么办呢
月光太美了
所以才走不开
就让我在你身边躺一会儿
一会儿 就一会儿
dudu....

相关热词搜索: 韩国音乐

上一篇:韩国MBC广播:《只活一天也要幸福地生活》- Grun, Anselm

下一篇:中韩交流标准韩国语(视频教学) 第二册 第6课

您可能还感兴趣的文章

纯粹音乐:Lyn翻唱蓝调Again&Again+Heartbeat
阿翻碎碎念:依然出自《柳熙烈的写生本》的一段视频,Lyn是一位非常有灵性的歌手,作曲写词样样精通,两首略商业化以及偶像味过重的歌曲重新编曲后变得非常耐听,阿翻个人

时间:2011-04-12 作者:阿翻

纯粹音乐:2NE1单曲《I Don't Care》Remix版本
阿翻碎碎念:2NE1一直被称为女版BIGBANG,音乐方面不同于一般的偶像组合非常有个性当然也很有实力,原曲是舞曲风格,但通常Remix版本都非常好听,这首也不例外。CL在歌曲的

时间:2011-04-12 作者:阿翻

舞者:禽兽偶像始祖2PM《Don't Stop Can't Stop 》
阿翻碎碎念:2PM让韩国的男偶像团体摆脱了千篇一律的瘦瘦花美男风格,迎来了禽兽时代。这首歌虽然不是主打,但是阿翻第一次听就非常喜欢,一个是歌词写得很好,另一个舞蹈

时间:2011-04-12 作者:阿翻

无觅相关文章插件,快速提升流量