本课结束后,你将能够写下自己生活中好的或坏的经历。
VAN THE MAN:Have you ever ... Have you ever slept outside ... under the moon? Have you ever laughed so hard, you cried? Have you ever ... traveled to a different country? Clifford, it's wonderful!你曾经……你曾经睡在外面过吗?露天的?你笑得如此厉害过吗?你哭了?你曾经…… 去别的国家旅行过吗?Clifford,太好了!
CLIFFORD:Nothing! Nothing! I've done nothing wrong! I've done nothing wrong. Go away.没事!没事!我没有做错事!我没做错事。 走开。
CLIFFORD:Go... go away!走……走开!
VAN THE MAN:Everything... everything is smooth.每件事…… 每件事都很顺畅。
CLIFFORD:Go away!走开!
VAN THE MAN:(Claps) Try something new Clifford. If you haven't, you're not living.(鼓掌声)尝试一些新事物,Clifford。 如果你没有,你就不是活着。
CLIFFORD:I'm hurting nobody. Just go away!我没有伤害任何人。请走开!
VAN THE MAN:Come on, get out there. Experience life.快点,离开那儿。体验生活……
CLIFFORD:Leave me alone!让我一个人呆着!
VAN THE MAN:What's stopping you?什么阻止了你?