28 Me gusta1 la música clásica. … 我喜欢古典音乐 。
动词“gustar”
(1) 基本句型:
? Te gusta ir a la playa ?
(你喜欢去海边吗?)
Sí, me gusta ir a la playa.
(是,我喜欢去海边。)
(2) 语法分析:
①标注[1]为规则动词“gustar”(尝、品尝、乐意、尝试、使喜欢)的第三人称单数形。
②规则动词“gustar”用法;
·“gustar” 虽然是规则动词,但只用第三人称单、复数形。
· 在句子意思中的主语,在句子语法上变为补语,而补语变为主语。
· 动词“gustar”的数,应与句子语法上的主语要一致。
· 在句子语法上的与格代词(间接补语)为第三人称场合,则用重复型句子。
如:Me gusta este libro.[在语法上* 这本书给我喜欢]
(我喜欢这本书。)
Me gusta Beijing.
(我喜欢北京。)
Le gusta bailar a Ud.
(您喜欢跳舞。)
· 与“gustar”相同特征的动词还有:oler(使疼痛、后悔、同情、抱怨) extra?ar(驱逐、使惊奇、想念、怀念) faltar(没有、缺少、犯错误、失敬) interesar(使入股、感兴趣、关注)
如:Me duele la cabeza.
(我头疼。)
A Juan le extra?a la costumbre china.
(胡安对中国风俗习惯感到希奇。)
Nos falta dinero para comprar la entrada.
(我们买入场券钱不够。)
Me interesa saber la historia espa?ola.
(我对西班牙历史感兴趣。)