2. But I keep going back to the thought that
patronising attitudes towards the first black president had a lot more to do with it.
但话说回来,也许以这种方式给与美国历史上第一位黑人总统一些支持,其中的含义更深远吧。
3. The "ordinary man in the street" or "ordinary men and women" - very
patronising. Who are the people who are so different and not ordinary?
街头巷尾的普通人----听著真傲慢,那些不普通的人都是谁呢?