2. He was a great admirer of the poetry of plain speech. He despised mere
feckless adornments of language or thought.
他欣赏语句朴实的适合，对于一些无用的语言或者思想的修饰感到厌恶。
3. the third was a
feckless, giddy young fellow who didn't even know his trade properly thought he was bound to have luck in this case, for if not, then what luck would he ever have in any other case.
另一个裁缝是一个没什么才干的冒失的小伙子，连自己的手艺都不太熟练。可是他想，这回会有好运气，不然的话，真不知道到哪里去碰好运气呢。
