2. But local politicians have made their own
egregious contributions to the debacle without even the fig leaf of ideology.
可是地方上的政客们在促成此项挫败也是劣绩昭彰,甚至连意识形态的托词都不用。
3. But its
egregious ability is that, he can weave all kinds of things into integrated, actual and logistic oneiric events, which are different of species, spaces, and times.
然而,其高妙之处在于,它可以把各种不同种类、空间和时间的事物,编织成完整的、真实的、逻辑的梦幻事件。