cAQ=W4b9J7;ZSU~+FJE6h*X11!U今天首先来关注被称为欧洲严重危机的事件,这一争端直接涉及西班牙和摩洛哥Gzq-QS-Tk;。西班牙是欧盟成员国SZeRV[ImMrvK7PH;&E。但摩洛哥并不是[1%h=A[)aa&(#M。许多非洲人试图从摩洛哥前往西班牙,由此进入欧洲An+.KFq|7x。五年多以前,一场移民危机在欧洲爆发Oux9Zo9JF41w_aHZ。
来自中东、南亚和北非的数十万人或进入或试图进入欧洲qs3!Q|!gC8cJEYd)clOA。他们中的一些人为此冒了巨大的风险e|yfsqq)7pgys,。许多人是为了躲避本国的恐怖主义和战争oZl!*yqsdD。还有许多人是为了寻求更好的生活pZ&Z02WHg5(G。北非国家摩洛哥和欧洲西南部国家西班牙被名为直布罗陀海峡的水道隔开=&bue0zC)VkW0K5n5mM#。
但是,该海峡摩洛哥一侧的一些城市与摩洛哥接壤,但却在官方上属于西班牙s+a5Br0p(5l。周一和周二,超过8000人试图从摩洛哥非法进入这些西班牙城市,其中许多人通过游泳进入gP(p5rfZL])c|cgjZ。这种事情已不是第一次发生s8_Cct%mTSr-sHKh&PJ3。但这是首次有如此多的人在这么短的时间内越境a-kn[xD0cCCkv-。原因为何?我们尚还不清楚ZZUzx2u~I-,vJH。
西班牙和摩洛哥之间的紧张关系最近确实有所加剧-Srf=iMyrZ]%1n。一名反抗摩洛哥政府的叛军领袖在西班牙一家医院接受治疗y3E9C]0&SR!Q3qeAl&。这让摩洛哥感到愤怒,尽管摩洛哥官员表示,移民潮与此无关A@.4gr#9b#v[hxuq)m。一些专家认为两起事件可能有关联W-8DK0%YJ6LrGt。与此同时,西班牙官员面临着处理非法越境和防止新越境事件的双重压力KKRtS#c4TuB4U。
iY6J5gNoxa0ZBT译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
)%)#qynvPa9Qa)qF9
LS9@lxgwG=pa4khH^rrK]xbfMX1BGq)#WF-%c5UCK@h8.1#F-OR.p
来源:可可英语 //www.utensil-race.com/broadcast/202107/636910.shtml