灵长类动物助力路易斯安那州抗击新冠疫情

路易斯安那州的一个研究中心正在通过猴子检测新冠肺炎病毒pNRKYe6WHp4wnJ@gww。通过研究猴子及其组织，研究人员希望对这种疾病有更多的了解Ay2Le2%B,.w#p1。

在杜兰国家研究中心有5000只猴子)YP-AcjEJG4rXA。该研究中心位于新奥尔良北部路易斯安那州的一个小镇附近c[ddBrfm@dlf;KfxA+。

大多数灵长类动物是一种叫“恒河猴”的猴子vufP(Yc]7)。它们被指定用于科学研究，包括新冠肺炎研究实验%2i,fTqv=9Iho。

该研究中心拥有高水平的生物安全实验室，能够控制炭疽等生物威胁因子，这是一种传染性细菌@D+iw|O~bjO)vG|。当新冠疫情来袭时，这家处于有利地位的研究中心可迅速转向新冠肺炎病毒研究(!m7ZC~6*Wew。

斯基普·博姆(Skip Bohm)是杜兰中心的主任和首席动物医疗官C_W=^-s!J9+@X#ekZy0G。博姆表示，灵长类动物的基因和生理构造使它们成为人类研究疾病时较为理想的模型gld|r2SFxM,po+bjm。

博姆告诉路透社，非人类灵长类动物对了解这种疾病及其如何影响生物体非常重要@v&L9PZtueC[)Sc4PD5o。它们对于比较治疗或接种疫苗等结果也很重要B[;!f[_zc^iHR#QmJ1QX。

恒河猴是最常用于科学研究的灵长类动物HNcTR!cV6bd|9-c。它们是该研究中心的主要动物群体&LcS#UpMrLbri)%~D|za。在过去一年用于新冠病毒实验的200只成年动物中，它们也占据较大比例M^%Y,~&+_&~D,ynSX)。

今年2月，美国国家科学院的科学期刊发表了该中心的一项研究p2rI]cou0YE*rqR6py_i。该研究发现，年龄越大、体重越重、感染新冠肺炎更严重的人会呼出更多的液滴Y.%Xx8vb;vB.X。因此，他们比其他人更容易传播病毒])ol,4~&u7Dzv]sOi7N4。

查德·罗伊(Chad Roy)是这项研究的作者之一2bfc0LO9oN.e_lc=2,。他也是该中心的传染病空气生物学主任9CZDu89NeWR,Y。空气生物学是研究在空气中传播的污染物或病毒的研究d[_ZF2592i2mv|oumw。他说，灵长类动物是这项研究的中心3[ga,%oVBmzkAqcg^dk。

未来，该中心计划研究所谓的“感染新冠病毒长期症状”eD=A(]Zieb6h2mr17QWH。这种情况发生在患者首次感染后很长一段时间仍感不适时b!uB-Kn8^hmocWc5BvjN。这影响了大约10%的患者APW@P@yrqrD9V=。

该中心主任杰伊·拉波特(Jay Rapport)表示，“有许多不同的疗法正在上线，需要进行测试，通过我们现有的网络，我们可以将一种疗法与另一种疗法进行比较mia8zwvL0I。”

他描述了该中心在组织美国七个灵长类动物研究中心开展新冠肺炎研究工作中的作用L+)etq#79z(G!f(kn。

一旦实验结束，杜兰中心将人道主义的方式杀死猴子以收集其组织fq*xA-*&py=(6H!=。这让研究人员能够研究新冠肺炎对整个身体的影响blFht-7[VmZ|Jqb[d。

凯西·吉列尔莫(Kathy Guillermo)在善待动物组织(PETA)从事实验室研究q8wdx^0l[Q4^sf8*。善待动物组织是一个为保护动物权利而斗争的非营利组织A!DrDZ7zpxLfKa。吉列尔莫称，灵长类动物不应该被用于测试SHU7s%rjAv6@KcQ。

“没有使用就没有杀害”她说道NxB-]g2qGz_W.3jRK+X_。“我们要学习的价值就是从人类身上学到的东西，”她补充说6ceBh;3tN.;2A__R-j。

格雷戈里·斯泰切尔为您播报tb[se01Y4YR。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！