手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新冠疫情致消除被忽视热带病的努力受挫

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
vN2zYXQT),u;V

U~S!3N.sLi

=)GsX.M#Mx8.=l1GlX,

xZ+e!Ge08w34

Iw.I,#bw]brd

(y)*UmMNBua

Ei3Glo6SoOR9Z41]

d3iM]6meS[Q41l

io4EN0c]X#.C&1t

dwA~oF4De+0h

vYcT@Rm]%eOOe8BeBSs(

9cObQ#6Z1.a

c%I#8ANm6hAcSPOr;C

7P5il(n2)ncOz|

i5N&qS5~^Xv

5t_EzIJS#x|%mj

]S+5],SYoq@6cFBMK%E5

3O+&3)Ro9Og!

lTG+x^kf[wVr,lc

qxG-rt|g1lpPB8d

COVID-19 Sets Back Efforts to End Neglected Tropical Diseases

~UQeF[tvn6Xlq[ZQo

The World Health Organization, or WHO, says the COVID-19 pandemic has set back years of efforts to end neglected tropical diseases.

LPPI&P#blljy

Neglected tropical diseases are a group of 20 diseases that affect 1.7 billion people, mainly from poor communities in tropical areas. Forty percent of the people affected are in Africa.

.0NdOEH1!MX4+O@K_5bH

These diseases are both life-threatening and physically damaging. The WHO reports great progress has been made in the treatment of these diseases over the past 10 years. It says 42 countries around the world no longer have cases of at least one disease.

TupDFKYY.WY0p_X%A

Mwelecele Malecela is director of the WHO's neglected tropical diseases department. She says she fears a lot of this good work could be undone because of the harmful effects of COVID-19.

M4BP;6yH,DTGdt[D&w

新冠疫情致消除被忽视热带病的努力受挫.jpg

Kb5m[dM@[x

She says the pandemic has led to disruptions and delays in services for neglected tropical diseases. She says mass treatment campaigns, observations of affected areas, and the transport and giving out of medicines have been stopped.

O.m7Pjc4!aHA

Malecela said, "All the efforts that have been done to control neglected tropical diseases, to bring about elimination in most of the affected countries, will be reversed if the focus is not kept." She added that observation and continued efforts in countries that are nearing zero cases are needed.

U%HeQ-ih6mE=z8YqE

The WHO says that Guinea Worm disease, one of the neglected tropical diseases, is about to be eliminated. The organization says there were only 27 human cases reported in six African countries last year. In 1986, there were as many as 3.5 million human cases of the disease in 21 African and Asian countries.

=Ek30DeclpUW|vGEJcy!

Yaws is a long-term skin infection that can be eliminated in South Asia.

D4)zD|d%Aa~=u@

And Malecela says there are other success stories. They include possible elimination of Trachoma, a bacterial infection in the eye, in Morocco, Ghana and The Gambia. And the WHO has eliminated Lymphatic filariasis in seventeen countries, including Togo, Malawi and Yemen.

(|hal]&ims

At the end of January, the WHO announced a plan to eliminate these neglected tropical diseases by 2030. Health officials consider the plan an important part of making sure countries strengthen their health systems after COVID-19.

^FaN[ORZ4aVh=crV8

I'm Jill Robbins.

w(Dj7M^nxHd1L.XBDbLztWVkI+H[Qtw~|9noB..WH+jyJM%qJ8Wc

重点单词   查看全部解释    
mass [mæs]

想一想再看

n. 块,大量,众多
adj. 群众的,大规模

 
eliminate [i'limineit]

想一想再看

v. 除去,剔除; 忽略

联想记忆
pandemic [pæn'demik]

想一想再看

adj. 全国流行的 n. (全国或全世界范围流行的)疾

联想记忆
affected [ə'fektid]

想一想再看

adj. 受影响的,受感动的,受疾病侵袭的 adj. 做

联想记忆
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
observation [.ɔbzə'veiʃən]

想一想再看

n. 观察,观察力,评论
adj. 被设计用来

联想记忆
worm [wə:m]

想一想再看

n. 虫,蠕虫
v. 蠕动,驱虫,慢慢探听出

 
strengthen ['streŋθən]

想一想再看

v. 加强,变坚固

联想记忆
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
tropical ['trɔpikəl]

想一想再看

adj. 热带的,炎热的,热带植物的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。