手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新冠肺炎疫情结束后我们的生活会如何改变?

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
8ng]UtY|,Y+o3A#H+i

#8w94oKCO_CA,x1~

How Will Our Lives Change After COVID-19 Is Gone?
From VOA Learning English, this is the Health & Lifestyle report.
The COVID-19 pandemic has changed many of our daily habits — from how we greet our friends to how we work.
These changes have developed to limit the spread of the new coronavirus. And it raises a question: What habits or customs will remain after the pandemic ends?
Barun Mathema of Columbia University is unsure. Mathema is a doctor and an assistant professor of epidemiology, the study of the spread and control of diseases. He told VOA News that people may keep some of the habits. Or perhaps, he added, "as the memory of the pandemic itself fades, so will these habits."
Wearing face masks
Even before the current pandemic, it was normal in many countries for people to wear a face covering in public. For example, face masks became more common in East Asia in 2003 with the rise of SARS, a viral respiratory disease.
However, there is no tradition of mask-wearing in the United States. A year ago, if you saw someone here wearing a mask in public, you might think they were sick or even strange.
Today, however, wearing a mask to prevent the spread of COVID-19 is the new normal for many Americans. As of November 20, 37 states, the District of Columbia and Puerto Rico require people to wear face coverings in public.
But is this a habit that will remain after the pandemic is over?
Boris Lushniak leads the School of Public Health at the University of Maryland. He says Americans will most likely wear masks this winter to protect against the common cold and influenza.
However, he does not think mask-wearing will become a new nationwide habit. He noted that it has been difficult to get some people to wear them in the middle of a pandemic.

n1!0&ib*D]

戴口罩.jpeg

Yc,IjuQmThYo0h

Personal greetings
Lushniak says the custom of shaking another person's hand is likely to become less common in the years to come. He predicts that people will chose to wave or use some other greeting.
Overall, Americans might be less willing to touch others, says Aaron Glatt, a spokesperson for the Infectious Diseases Society of America. He predicts that the ease of touching friends and co-workers will happen less often.
Cleanliness
Another lasting effect could be an expectation of higher levels of cleanliness.
Mathema, of Columbia University, told VOA that "going through something like a pandemic, regardless of how you feel politically," is a frightening event.
He added that some hygiene habits, like frequent hand washing and cleaning surfaces, are likely to stay. And that could be one of the pandemic's silver linings — a good result from a bad situation.
Another silver lining, added Aaron Glatt, is that people know more about the spread of some diseases. They also may not accept "uncleanliness or poor hygiene."
Changes in public services
Some businesses have had to make changes too. This is especially true of service industries such as airlines, restaurants, and stores.
For example, many companies use less contact during the pandemic. There are fewer paper receipts to sign when purchasing products or meals. Airline companies have new rules for disinfecting surfaces and the air inside the airplanes.
Lushniak, the University of Maryland professor, told VOA that the more important part of the post-pandemic world will be changes to businesses.
"We learned that cleanliness is important, that disinfection is important," he said, "and we will continue doing that in the workplace."
Staying home when sick
Another long-term effect of the pandemic could be more people working from home and staying at home when sick.
Lushniak added that the pandemic has created more opportunities for working online. If people are not feeling well, they can simply work from home. In a post-pandemic world, he said, working from home might be an important part of stopping the spread of disease.
And that's the Health & Lifestyle report. I'm Anna Matteo.

9P~(V4)CcVVoJfg;+t

CMq9)1qOoz^4IA#wc&lO

kV&^A22l~Kkk;qoGFFDy(y[BZ.qZq-4Zs9*99d*y9]e(.C

重点单词   查看全部解释    
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展开,传播,散布,铺开,涂撒
n.

 
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
frightening ['fraitniŋ]

想一想再看

adj. 令人恐惧的,令人害怕的 动词frighten的

 
covering ['kʌvəriŋ]

想一想再看

n. 覆盖物,遮避物 adj. 掩护的,掩盖的

 
expectation [.ekspek'teiʃən]

想一想再看

n. 期待,期望

联想记忆
disinfection [,disin'fekʃən]

想一想再看

n. 消毒,杀菌

 
overall [əuvə'rɔ:l]

想一想再看

adj. 全部的,全体的,一切在内的
adv.

 
district ['distrikt]

想一想再看

n. 区,地区,行政区
vt. 把 ... 划

 
viral ['vairəl]

想一想再看

adj. 滤过性毒菌的,滤过性毒菌引起的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。