手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA常速英语 > 2014年10月VOA常速英语 > 正文

VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):用幸存者的血液来治疗埃博拉

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
]qeKb1N%,y#kx8

F=DvLyG97l=;,

WASHINGTON— There is no known cure for Ebola, but several U.S. patients have received donations of blood and plasma from a survivor of the Ebola virus. There is a debate in the medical community as to whether the blood of Ebola survivors has value.

Z3sJ2xv*8V@nDJ

Doctor Kevin Brantley survived Ebola. One possible cause for his recovery? A blood transfusion from a young Ebola survivor in Africa.

~9-x|osKtiLoEahBB

Blood transfusions are an experimental treatment for Ebola. Survivors may have high levels of antibodies in their blood that can help fight the Ebola virus in new patients.

CU|HM^dFD!

Brantley has donated blood or plasma to three U.S. Ebola patients. He was not able to donate to Thomas Duncan, the Liberian who died of the virus at a Dallas hospital, because they did not share the same blood type.

ULrY0#4Y[SFA

Blood transfusions share some similarities with vaccines now in development that use artificial antibodies similar to the ones found in survivor blood.

eq%DU5SiAuyP%@2

Dr. Jesse Goodman, a professor of medicine and infectious diseases at Georgetown University Medical Center says the medical community still needs more research on the effectiveness of the transfusions.

6bMEShV9(T

“We do not know whether transfusion of blood from somebody who has recovered from the disease actually helps. We do not know. So the fact that some individuals who receive the blood get better does not necessarily mean that it is the blood that did it,” said Goodman.

iQX-]^NcBmwzj8kOEZ

Goodman said that the transfusions may be only one element in the treatment of Ebola survivors. Prompt medical attention and the overall health of the patient are also factors in recovery from the virus.

dE2yd4Mm86vZ[V

The transfusion treatment will need to undergo rigorous testing to determine if it makes a difference.

haQYY|+O~h6^s

But even if Brantley’s blood does turn out to be a key part of treatment, Georgetown University professor Lawrence Gostin said his blood - and the blood of all Ebola survivors - belongs to everyone.

X_Nz~gmc+_0q]-*T0V

“We are all part of the human race and as part of the human race, it means we should not be selfish. We should be community-minded and community-spirited,” said Gostin. “There should be no patents on it. There should be no financial gain. There should be no hesitation. The ethical and right thing to do is clear to anyone.”

u4yCkce6CIr%RpHX

It is a question that is sure to come up again on the long road to discovering effective treatments for Ebola.

G~Io9=;_xsVaSpe2j

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

WH%c]VAO,FRS-Ztah

Uf9nS3pr.m@y&V0O;w,=%!soYj@=O]BnEH(,KFyfEEY,&ubeob&

重点单词   查看全部解释    
element ['elimənt]

想一想再看

n. 元素,成分,组成部分,(复数)恶劣天气

 
experimental [iks.peri'mentl]

想一想再看

adj. 实验(性)的,试验(性)的

 
recovery [ri'kʌvəri]

想一想再看

n. 恢复,复原,痊愈

 
hesitation [.hezi'teiʃən]

想一想再看

n. 犹豫

联想记忆
artificial [.ɑ:ti'fiʃəl]

想一想再看

adj. 人造的,虚伪的,武断的

联想记忆
ethical ['eθikəl]

想一想再看

adj. 道德的,伦理的,民族的

 
determine [di'tə:min]

想一想再看

v. 决定,决心,确定,测定

联想记忆
overall [əuvə'rɔ:l]

想一想再看

adj. 全部的,全体的,一切在内的
adv.

 
effective [i'fektiv]

想一想再看

adj. 有效的,有影响的

联想记忆
forecast ['fɔ:kɑ:st]

想一想再看

n. 预测,预报
v. 预测

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。