手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-经济报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):临时总统警告乌克兰经济衰退

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
,byKYj~M7Jf.j^U1z7

|_yLs%=,0Xf

This is the VOA Learning English Economics Report.

Dm*[gftut#kkM!

Protests in Ukraine let parliament to remove president Viktor Yanukovych last week. Parliament also voted for him to face trial in the International Criminal Court for crimes during the demonstrations that led to his ouster.

cRpNjvG]Kc2I1#J

The political crisis has hurt Ukraine's economy, which is struggled since 2009. Ukraine's acting president Oleksandr Turchynov says the economy is weak, although the world economy is improving.

Q3NF.v&R3!z[sP

Ukraine's finance minister said in late February that the country needs $35 billion to survive this year and in 2015. Ukraine's economic problems increased during the huge street protests that led to the ouster of the pro-Russian president.

FAT1)Cvb4s6B)X%mBP4f

The United States and the European Union have expressed concern and a willingness to help. The EU says it would be ready for talks after Ukraine holds elections planned for May. Western nations have suggested Ukraine seek loans from the International Monetary Fund(IMF).

g,bsD[Q@P8!~x9iv

Art Durnev is a professor of Finance at the University of Iowa. He has closely followed the problems in the Ukraine. He tells VOA that the country is in financial trouble because of corruption under former president Yanukovych.

s)&r0mTbty1%FkV

Representatives of the G20 group of major world economies met in Sydney, Australia at the end of February. At the meeting, U.S. Treasury Secretary Jacob Lew said there was widespread support from G20 leaders for IMF aid to Ukraine, he also stressed the importance of Ukraine carrying out reforms.

qs=x_.HPVw.

Ukraine's economy has depended on low cost natural gas supplies imported from Russia, now those supplies are threatened. Former president Yanukovych rejected a free trade and association agreement with the European Union, instead, Ukraine accepted a promise of $15 billion in aid from Russia. But since the ouster of Mr. Yanukovych, Russia has announced it would withhold payments.

Q73|K0sBYyto

Acting President Oleksandr Turchynov has said Ukraine "must return to the family of European countries," however, he also noted, in his words, "the importance of our relations with Russia."

^%a^^;DR|a3G%s[2

Ukraine is a large country with a population of 44 million people, but the country's economic production is relatively low.

4OwFqIjF(f~Q;

And that is the Economics Report from VOA Learning English. For more programs, visit our webite, learningenglish.voanews.com. We are also on Facebook, YouTube, LinkedIn, iTunes and Twitter. I'm Mario Ritter.

KN#7&Vk+a#Z6

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

ia.Kj_%_ey;B.@HAy

XZm.i6v^;;(iop[Y@v9ib3RZC7h@=%.z9~xgDM9N~z,cjz

重点单词   查看全部解释    
unscrupulous [ʌn'skru:pjuləs]

想一想再看

adj. 肆无忌惮的,不道德的

联想记忆
trial ['traiəl]

想一想再看

adj. 尝试性的; 审讯的
n. 尝试,努力

 
widespread ['waidspred]

想一想再看

adj. 分布(或散布)广的,普遍的

 
survive [sə'vaiv]

想一想再看

vt. 比 ... 活得长,幸免于难,艰难度过

联想记忆
subsidy ['sʌbsidi]

想一想再看

n. 补助金,津贴

联想记忆
withhold [wið'həuld]

想一想再看

v. 扣留,保留,抑制

联想记忆
treasury ['treʒəri]

想一想再看

n. 国库,宝库 (大写)财政部,国债

 
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆


关键字: 翻译 VOA慢速 英语

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。