Global Concern Grows About Deadly Middle East Respiratory Syndrome
致命的“中东呼吸综合征”引发更多全球关注
Published June 03, 2013
此视频发布于2013年6月3日NXDJ@[g*c|S*-#。
The World Health Organization says [as of June 2] that since September 2012 there have been 53 laboratory-confirmed cases of infection with a new virus called the Middle East Respiratory Syndrome known as MERS-CoV, and 30 of the people infected with the disease have died. All those who have come down with MERS-CoV had a direct or indirect connection to the Middle East, but VOA’s Brian Padden reports that there is growing concern that the virus could spread quickly and threaten the entire world.
世界卫生组织于6月2号宣布：自从2012年9月，已有53人确诊感染中东呼吸综合征，这是一种新型病毒，目前已有30名被感染者死亡|AjG&CdUX_O^。那些因为中东呼吸综合征而一病不起的人都与中东有着直接或间接的关系XaNp~yWLsJ8EA。但是美国之声记者布莱恩·帕灯报道称，目前，人们越来越担忧这种病毒将会很快扩散到全世界QZ5X3sX3=Y,lE;pFaZV。