评论
打印
大家好，这里是CNN新闻中心，我是Catherine Callaway，现在看一下NOW IN THE NEWS的最新新闻。
由于天气转凉，洛杉矶城外的消防员在与野火的战斗中终于取得了一些进展。美国森林服务部门一名发言人称，大火不会继续蔓延，除非出现更大的风力。该地区大部分居民被疏散。相关官员仍然未查明大火起因。
今天，奥巴马总统将于国会领导人举行会议，探讨是否应向阿富汗增派军队。高级将军们认为，由于塔利班活动日益猖獗，应该派遣更多军队。但是其他人表示，该战争可以派遣无人机和特种部队进行。国防部长罗伯特-盖茨告诉CNN记者，美国需要制定对阿富汗长期战略。
根据其办公室工作人员透露，David Petraeus将军接受了早期前列腺癌治疗。David Petraeus是美军驻中东地区高级指挥官，今年二月份被诊断患有前列腺癌，已经接受了两个月的放射治疗。他的发言人表示，将军此前决定不将此事公布，因为他的家人认为这是私事，不影响工作进度。然而，奥巴马总统和其他几名政府官员早已了解这种状况。
对抗H1N1的战斗写下了新的篇章。昨天，三个州的医疗保健工作人员接受鼻针注射猪流感疫苗。卫生官员希望高位人群尽快接受疫苗注射。自今年春天H1N1病毒出现以来，已有28名孕妇，60名儿童死于甲型流感。
大导演罗曼·波兰斯基将继续被拘留在瑞士监狱，等待瑞士政府决定是否将其引渡到美国。波兰斯基曾试图说服瑞士法官将其释放，然而检查人员称他可能会逃逸。因为他们记得，最初，波兰斯基被控强奸13岁少女，在1978年认罪，获得轻判，但是后来从美国逃离。
以上就是本时段的头条新闻，欢迎继续收听CNN的其他节目。
