CCTV News
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):菅义伟当选新一任日本自
日本内阁官房长官菅义伟当选新一任自民党总裁,为接替安倍晋三成为日本下一任首相铺平了道路。2020-09-18 编辑:Melody 标签:
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):中国军队参加联合国维和
中国国务院新闻办公室刚刚发布了一份白皮书,有关中国军队参与联合国的维和行动。2020-09-18 编辑:Melody 标签:
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):金正恩呼吁努力补救台风
金正恩呼吁在10月10日之前,也就是执政的劳动党建党纪念日之前,重建房屋、恢复铁路和公路。2020-09-10 编辑:Melody 标签:
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解): 习主席敦促政策改革
中国国家主席习近平强调了国家经济增长战略现代化的重要性。2020-09-10 编辑:Melody 标签:
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):美国制裁国际刑事法院首
国际刑事法院谴责美国制裁其官员的行径。2020-09-03 编辑:Melody 标签:
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解): 中国逐渐恢复直飞北京
中国航空监管部门表示,将从周四起恢复从8个国家直飞北京的航班。2020-09-03 编辑:Melody 标签:
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):法国总统再次呼吁黎巴嫩
法国总统再次呼吁黎巴嫩进行改革2020-09-01 编辑:Melody 标签:
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解): 中方强烈谴责捷克参议
中方向捷克发出强烈警告,此前一位捷克政客访问台湾。2020-09-01 编辑:Melody 标签:
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):美国制裁研制新冠疫苗的
美国将5家俄罗斯研究机构列入制裁名单。2020-08-28 编辑:Melody 标签:
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解): 中国军方:美国海军舰
中国总理表示,一旦新冠肺炎疫苗问世,政府将优先考虑湄公河沿岸的东南亚国家。2020-08-28 编辑:Melody 标签:
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解): 中国将优先向湄公河国
中国总理表示,一旦新冠肺炎疫苗问世,政府将优先考虑湄公河沿岸的东南亚国家。2020-08-25 编辑:Melody 标签:
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):秘鲁警方突袭夜店引发踩
秘鲁一家夜店引警方突袭而引发踩踏事件,十多人丧生。2020-08-25 编辑:Melody 标签:
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):俄罗斯反对派领导人纳瓦
我们从主治医生那里了解到纳瓦尔尼先生情况危急他目前处于昏迷状态,正在使用呼吸机,此前他在从西伯利亚的托木斯克乘飞机返回莫斯科的途中生病。2020-08-21 编辑:Melody 标签:
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解): 四川突发山体滑坡,8
位于中国西南部的四川省官员们表示,受强降雨影响,在今天凌晨3点突发山体滑坡。2020-08-21 编辑:Melody 标签:
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):土耳其与希腊紧张关系加
美国国务卿表示,他认识到有必要缓和土耳其与希腊在东地中海领土争端上的紧张关系。2020-08-19 编辑:Melody 标签:
最新讲解下载
频道本月排行
-
1
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新加坡如
外籍工人Yulia Endang说,她对新加坡外籍劳工新冠肺炎病例的迅速 -
2
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国打压
中国称,美国针对中国科技公司华为的新贸易限制将会损害世界贸易。 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8