[00:01.56]Hey, James!
嗨，詹姆斯！
[00:02.06]Yeah!
嗨！
[00:02.62]Let's talk about seasons.
我们来聊一聊季节。
[00:03.96]OK.
好的。
[00:04.70]James, what is your favorite season?
詹姆斯，你最喜欢的季节是什么？
[00:06.53]My favorite season is spring.
我最喜欢的是春天。
[00:08.84]Yeah, why is that?
为什么是春天？
[00:10.50]Because it's not so cold but it's not so hot that I'm sweating on the train. I can go to the beach. I can relax with my friends outside. It's very nice.
因为春天的天气不是很冷也不是很热，参加训练正合适。我还能去海边玩儿，和我的朋友一起出去。天气非常好。
[00:19.08]OK. What is your least favorite season?
好的，你最不喜欢的季节是什么？
[00:22.11]My least favorite season in Japan is the rainy season ...because I don't like rain at all.
我最不喜欢的是日本的雨季……因为我一点儿都不喜欢雨。
[00:29.67]OK. What season are we in right now?
好的。我们现在正处于什么季节？
[00:32.96]Right now it is the very end of winter. It is just starting to become spring.
现在正是冬天的末尾，我们即将迎来春天。
[00:39.80]What's the weather like today?
今天的天气怎么样呢？
[00:41.45]Today, it's very sunny. It's a little cool. A little breezy. It's very nice. I enjoy it.
今天天气很晴朗，威风，有一点冷。今天天气很好，我很喜欢。